МУЗИТЕ НА ГЕНИИТЕ
Американката и Малкият принц: Идилията на Сент Екзюпери е отчасти разкрита
Книжар-антиквар се сдоби с документи, които хвърлят светлина върху забулената в мистерия връзка на френския писател и американката Джейн Лоутън
Редактор : / 10685 Прочита 6 Коментара
Антоан дьо Сент-Екзюпер около 1935 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)"Пристигам само заради вас!", така пише френският автор на "Малкият принц" Антоан дьо Сент Екзюпери на американката Джейн Лоутън, която прави по-късно проект за екранизация на творбата му за "Дисни", съобщава Франс прес, цитирана от БТА.
Агенцията цитира неиздавани документи, представени на Салона на редките книги в Париж.
Биографите знаят много малко неща за идилията от 1938-1940 година между френския писател и летец и американката Мис Лоутън.
Но книжарът антиквар Кристоф Шампион успял да се добие със седем документа, чрез които се разкрило собственото име на американката. И да хвърли светлина върху тази връзка, чиито детайли оставаха дълго време забулени в мистерия.
Това, което става видно от предложените за продажба литературни свидетелства е, че Сент Екзюпери и госпожица Лоутън се срещат в Ню Йорк през 1938,1939 и 1940-а, годините, когато той посещава три пъти Града на небостъргачите. Неговият брак със съпругата му е в криза. От първата им вечер, изкарана заедно, авторът на "Малкият принц" запазва като спомен от Лоутън позлатено перце, което е украсявало или шапката, или тоалета на дамата. Екзюпери го нарича "ангелското перце".
Коя е точно Джейн Лоутън? Въпросът доста затрудняваше историците, които знаеха само за фамилното й име. Тя е била по-млада от писателя, който наближава 40-те, когато се запознават. Антикварят установил това от посвещението, написано върху екземпляр на "Земя на хората" за нея за нюйоркското издание на творбата през 1942 година.
На него пише: "Екземпляр, специално отпечатан за г-ца Джейн Лоутън" и подписан със "стар приятел".
Един изключителен документ представлява недатирано писмо от две страници, най вероятно от октомври 1940 година, в което Сент Екзюпери обяснява:
"Ще трябва да представя книгата си в Ню Йорк /"Земя на хората"/. Позволявам ви да не ми се смеете, когато ще ви кажа, че ще пристигна в града само заради вас!"
Загадка е какво е било естеството на връзката между двамата, която остава неизяснена за историците. Но от представените документи става ясно, че г-ца Лоутън е била много близка до сърцето на писателя.
В телеграма от декември 1940 година той пише на Джейн, че ще пристигне за второ посещение в Ню Йорк. Да не казва на никого, като намеква, че би искал да се срещне с нея насаме.
Сент Екзюпери ще остане в мегаполиса до 1943 година, където се посвещава на писането на "Боен пилот" и "Малкият принц".