Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

"Детски и домашни приказки" на Братя Грим ще бъдат дигитализирини

ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНИ ПРОЕКТИ

"Детски и домашни приказки" на Братя Грим ще бъдат дигитализирини

Досега всеки желаещ да получи достъп до тези значими в културно и историческо отношение източници, е трябвало да разчита на оригиналите

Илюстрация към "Снежанка и седемте джуджета" (Снимка: Getty Images)

Библиотеката с приказките на Братя Грим ще бъде дигитализирана, предадоха ДПА и БТА, позовавайки се на университета на Касел, Германия.

"Книгите, от които около 700 са свързани с "Детски и домашни приказки" на Братя Грим, са особено ценни заради следите от творчеството им, които съдържат", съобщават от учебното заведение.

Илюстрация към "Червената шапчица" (Снимка: Getty Images)

Още Братя Грим са били не двама, а петима

Братя Грим са били не двама, а петима

В книгите, които анализират за "Детски и домашни приказки", Братя Грим зачеркват пасажи, правят ръкописни бележки в полетата и вмъкват бележки върху късчета хартия.

Досега всеки желаещ да получи достъп до тези значими в културно и историческо отношение източници, е трябвало да разчита на оригиналите.

Интердисциплинарният проект "Цифрова справочна библиотека за приказки на Якоб и Вилхелм Грим" се фокусира върху идентифицирането, транскрибирането и свързването на многобройните ръкописни бележки, в допълнение към пълнотекстовото индексиране на печатните текстове.

Якоб Лудвиг Карл Грим (1785-1863) и Вилхелм Карл Грим (1786-1859) Снимка: Getty Images

Още Ново издание на приказките на братя Грим с вълшебни илюстрации

Ново издание на приказките на братя Грим с вълшебни илюстрации

Освен университета в Касел, в изследването участват и специалисти от Вюрцбургския университет и университетската библиотека на Хумболтовия университет в Берлин, където се намира по-голямата част от частната библиотека на Братя Грим.

Всички резултати от проекта ще станат публично достъпни онлайн и ще бъдат предоставени за по-нататъшно използване.

Работата по тригодишния проект трябва да започне на 1 септември.

Сборникът "Детски и домашни приказки", съставен от фолклористите и лингвисти Якоб и Вилхелм Грим, е едно от най-известните произведения на световната литература.

Още "Бременските музиканти" по Братя Грим в "Театър 199

"Бременските музиканти" по Братя Грим в "Театър 199

Още  Приказките на Братя Грим с вълшебните илюстрации на Лизбет Цвергер

Приказките на Братя Грим с вълшебните илюстрации на Лизбет Цвергер

Още Биатрикс Потър си плаща сама първия тираж на "Зайчето Питър"

Биатрикс Потър си плаща сама първия тираж на "Зайчето Питър"

Още Авторът на "Червената шапчица" подписва приказките си с името на своя син

Авторът на "Червената шапчица" подписва приказките си с името на своя син

Още Снежната кралица на Андерсен - Йени Линд

Снежната кралица на Андерсен - Йени Линд

Още Великият Ханс Кристиан Андерсен цял живот страда заради своята сексуалност

Великият Ханс Кристиан Андерсен цял живот страда заради своята сексуалност

Още Прототипът на Пинокио бил джудже с нещастна съдба

Прототипът на Пинокио бил джудже с нещастна съдба

Още 10-годишен илюстрира "Божествена комедия" на Данте

10-годишен илюстрира "Божествена комедия" на Данте

Още За Рабле, смехотерапията и "апетита" на хората-стомаси

За Рабле, смехотерапията и "апетита" на хората-стомаси

Още За Сервантес, рицарството на духа и "санчизмите" на живота

За Сервантес, рицарството на духа и "санчизмите" на живота

Коментирай0

Календар

Препоръчваме ви

Луксозна яхта, осеяна с трупове, се носи към скалите на малък остров... (откъс)

"Един честен човек" от Майкъл Корита в превод на Боян Дамянов e в ръцете на читателите

Писатели от различни части на света гостуват на "Литературни срещи 2025" през април

Световноизвестните писатели Ю Хуа, Мария Степанова и Шехан Карунатилака пристигат в София специално за четвъртото издание на събитието

Специално биографично издание отбелязва 120-годишнината от рождението на Мистер Сенко

От книгата ще научите много любопитни факти, включително и за плановете на ДС за вербовка на легендарния илюзионист

Великобритания празнува Джейн Остин

Популярността на авторката на "Гордост и предразсъдъци" повече от два века не намалява: романите й непрекъснато са преиздавани, правят се телевизионни сериали, филми и театрални представления, вдъхновени или от сюжетите на нейните книги, или от мистерията около живота на писателката

"Подир думите" – българската изложба на 62-я Панаир на детската книга в Болоня

Списъкът на избраните творци включва представители на няколко поколения художници - някои от тях са утвърдени автори, други тепърва градят кариера