Писателят и автор на книги за деца Роалд Дал беше осъден от своя музей за "неоспоримия си расизъм", съобщи Пи Ей мидиа/ДПА, цитирана от БТА.

Още

Британският издател на Роалд Дал ще публикува оригиналните версии на неговите произведения

Музеят "Роалд Дал" направи изявление, в което се посочва, че служителите му са преминали обучение за предотвратяване на антисемитизма и ще работят за борба с расизма, като "бъдат по-приветливи, приобщаващи, разнообразни и справедливи".

Семейство на писателя и "Роалд Дал стори къмпани" се извиниха за коментарите му през декември 2020 г.

Дал е автор на произведения като "Чарли и шоколадовата фабрика", "Матилда", "ГДВ", "Вещиците" и "Фантастичният мистър Фокс", по които са заснети филми. Историите му и до днес продължават да се четат от деца по целия свят.

На сайта си музеят "Роалд Дал" написа, че осъжда всички прояви на расизъм, насочени към която и да е група или индивид.

"Расизмът на Роалд Дал е неоспорим и незаличим, но също така се надяваме да устои потенциалът да прави добро на творческото му наследство", пишат от музея.

Ноември 2011 г. Книгите на Роалд Дал изложени в книжарница в Ню Йорк (Снимка: АП/БТА)

Още

Френският издател на Роалд Дал оставя текстовете без поправки

Благотворителната организация каза също, че си сътрудничи с няколко еврейски институции, за да разработи ресурси за училища.

Различни организации приветстваха действието от страна на музея и изразиха задоволство, че той възнамерява да продължи обучението срещу расизма.

През февруари британското издателство "Пъфин" обяви, че ще запази творбите на Дал в сегашните им версии, след като получи критики относно направените редакции на произведенията му с цел да се премахне потенциално обиден език.

От издателството казаха, че класическата колекция на Роалд Дал ще стои редом до новоиздадените книги на "Пъфин", които са пренаписани, за да се погрижат за чувствителността на съвременната публика, и че читателите ще могат свободно да избират коя версия на историите на писателя да предпочитат.

Преди три години "Роалд Дал стори къмпани" поднесе "искрено извинение" за "трайната и разбираема болка, причинена от антисемитските изявления на писателя".

Още

Салман Рушди осъди "абсурдната цензура" на произведенията на Роалд Дал

Още

Цензурират книгите на Агата Кристи заради "обидни" и "расистки" пасажи

Още

"Десет малки негърчета" излиза с ново заглавие във Франция

Още

Смъртни заплахи получи писателката Джоан К. Роулинг

Още

Джоан К. Роулинг твърди, че има прототип на героя, който я скара отново с транссексуалните

Още

Заплашиха Джоан Роулинг след пост в защита на Салман Рушди: "Не се тревожи, ти си следващата"