Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Единственият мемоар, написан от лагера на смъртта "Аушвиц" излиза на 80 езика едновременно, дори и на български

БЕСТСЕЛЪР

Единственият мемоар, написан от лагера на смъртта "Аушвиц" излиза на 80 езика едновременно, дори и на български

В "Последна спирка Аушвиц" от Еди де Винд лагерът оживява такъв, какъвто е бил - най-близкото до ада място на земята, но дори там доброто и надеждата продължават да цъфтят и да носят утеха

Група оцелели деца зад оградата от бодлива тел в нацисткия концлагер в Аушвиц II -Биркенау в южна Полша, в деня на освобождението на лагера от Червената армия - 27 януари 1945 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

"Последна спирка Аушвиц" от Еди де Винд - единственият мемоар, писан в лагера на смъртта, излиза на 80 езика едновременно, включително и на български, съобщиха издателите от "Сиела", цитирани от БТА. Преводът е на Христо Димитров.

Още

Купи 1 книга: Зарази поне един човек с любовта към книгите

Купи 1 книга: Зарази поне един човек с любовта към книгите

Холандският лекар от еврейски произход пише върху листата на случайно намерена тетрадка в дните след освобождението му преди 75 години, докато се опитва да спаси тежко болни лагерници от смъртта.

С идването на нацизма в родината му, Винд е изпратен на гибел в Аушвиц заедно с любимата му Фридел. Любовта им е единственото, което ги крепи срещу зверствата на нацистите, а доброто и надеждата продължават да цъфтят дори на най-мрачните места.

На фона на бруталността, той създава своеобразно обяснение в любов към Фридел, затворена в печално известния блок 10. Разкрива истинския портрет на хората, изградили нацисткия режим. Оказва се, че екзекуторите от Аушвиц не са зверове, а обикновени хора, които са можели да вземат и човечни решения.

Дизайнер на корицата: Фиделия Косева (Източник: Издателство "Сиела")

Името Йозеф Менгеле не е значело почти нищо за затворниците - дотолкова, че Еди дори не намира за необходимо да го спомене в своята тетрадка. Но историята му става още по-удивителна, когато именно Менгеле - известен като един от най-големите военнопрестъпници на Втората световна война, проявява милост към него и Фридел. Уморен си, болен и отвратен от себе си, защото си човек, а есесовците също са "човеци", пише Де Винд.

1945 г. Германски граждани са доведени да видят зверствата, извършени в концентрационния лагер в Аушвиц (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

"Описанията на Де Винд на хората и преживяванията им в Аушвиц - на затворниците, на охраната, на оградите, на храната, на татуировките, на душовете и на касапницата - предлагат дълбоко вникване в един човек, който е бил наблюдателен, докато го наблюдават, и който вероятно без дори да има намерение, е съхранил спомените си за момента, когато думите ще победят нацистите, когато техните престъпления е трябвало да бъдат извадени на показ, за да не се допуска да се случат отново."

Джон Бойн, автор на "Момчето с раираната пижама"

Портите на нацисткия концентрационен лагер в Аушвиц, Полша, около 1965 г. Надписът над тях е "Arbeit Macht Frei" - "Трудът освобождава" (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Още

 Излезе "Хитлер" - най-подробната биография на Фюрера (ОТКЪС)

Излезе "Хитлер" - най-подробната биография на Фюрера (ОТКЪС)

Още

"Ленинград. Живот под обсада"  - "фреска" на мъченичеството на един град

"Ленинград. Живот под обсада" - "фреска" на мъченичеството на един град

Още

"Музите се чуват" - нечестив, смайващ разказ за едно пътуване до Ленинград

"Музите се чуват" - нечестив, смайващ разказ за едно пътуване до Ленинград

Още

"Чумата" на Албер Камю се продава като топъл хляб в Япония

"Чумата" на Албер Камю се продава като топъл хляб в Япония

Още

"Светът от вчера" - мемоарите на вещия познавач на човешките страсти Стефан Цвайг

"Светът от вчера" - мемоарите на вещия познавач на човешките страсти Стефан Цвайг

Още

Кони Палмен се завръща с роман за прокълнатата двойка на модерната литература (откъс)

Кони Палмен се завръща с роман за прокълнатата двойка на модерната литература (откъс)

Коментирай 13

1/1

Група оцелели деца зад оградата от бодлива тел в нацисткия концлагер в Аушвиц II -Биркенау в южна Полша, в деня на освобождението на лагера от Червената армия - 27 януари 1945 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Дизайнер на корицата: Фиделия Косева (Източник: Издателство "Сиела")

Портите на нацисткия концентрационен лагер в Аушвиц, Полша, около 1965 г. Надписът над тях е "Arbeit Macht Frei" - "Трудът освобождава" (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

1945 г. Германски граждани са доведени да видят зверствата, извършени в концентрационния лагер в Аушвиц (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Календар

Препоръчваме ви

Футуристичен трилър спечели френската литературна награда "Гонкур" 2020

Писателят Ерве Льо Телие получи отличието за романа си "Аномалията"

Един суров поглед към Джеймс Джойс (ОТКЪС)

На 27 ноември в Издателство "Колибри" излиза от печат блестяща биографична книга за писателя

Клуб "Перото" съвместно с Artlive организират литературни понеделници 2.0

Знаковите срещи с любими автори и техните книги продължават, но под друга форма. Отново ще можете да се насладите онлайн на част от любими представяния през годините

Нищо не е такова, каквото изглежда, но кой може да бъде сигурен? (ОТКЪС)

Излезе ново издание на романа "Самоличност" от Милан Кундера - едно от най-търсените и представителни за творчеството на писателя произведения, които му носят международно признание

"Приказки за пишеща машина" - неиздаван сборник на Джани Родари (ОТКЪС)

Ново луксозно издание от майстора на детски приказки ни потапя в магическия свят на въображението, населяван от пъстри хора и мъдри котки