ПИСАТЕЛИТЕ И ОБЩЕСТВОТО
Иън Макюън: 60-те във Великобритания не са "рокендрол, секс и наркотици"
С "На плажа Чезъл"* исках да припомня на британците миналото, което им... предстои, каза белетристът
Автор : Еми Мариянска / 1733 Прочита 0 Коментара

На церемонията в Зала 1 на НДК на откриването на четвъртия кино-литературен фестивал CineLibri, един от елитните гости и участници във фестивала - писателят Иън Макюън, получи почетна награда, като един от най-мощните гласове в съвременната световна белетристика и майстор на литературната адаптация.
Неслучайно фестивалът CineLibri бе открит с прожекция на филма "На плажа Чезъл" (реж. Доминик Кук) - екранизация на едноименния роман на Макюън, номиниран за "Букър". Ден по-късно именитият британски писател имаше и среща с автограф със своите почитатели в литературен клуб "Перото" в НДК.
Той е изключително оригинален събеседник, който ни очарова още с първата си публична поява на нараждаването си в Софийския университет, а по-късно - на откриването на CineLibri, Макюн направи мил реверанс към организаторите на фестивала и към българската публика, с думите:
Иън Макюън и Жаклин Вагенщайн, основател и директор на CineLibri (Снимка: CineLibri)
"Уверявам ви, че за мен това е наистина изключително интересен фестивал - не прилича на никой друг фестивал, на който съм присъствал, а съм присъствал на страшно много.
Любопитно е обаче онова, което Макюн каза по повод на филма "На плажа Чезъл". То доказва, че съвременната белетристика търси път към хората с реалните им проблеми, диктувани от политиката в света. Иън Макюън е не само изящен стилист и проникновен изследовател на човешката психика, но и изтъкнат общественик и ненадминат преводач на литературата на езика на киното.
Още на награждаването си в Ректората на Софийския университет "Кл. Охридски" писателят недвусмислено изрази своето отношение към процесите на световната политика в нашето настояще:
"Организациите, които разпространяват фалшивите новини, искат да ни накарат да вярваме, че нищо не е истина, че на никого не можем да се доверим и по този начин на сцената излизат демагогията, цинизмът и нихилизмът. Ще си позволя да се позова на един цитат от Волтер: "Може да не съм съгласен с това, което казваш, но ще защитавам с цената на всичко правото ти да го кажеш", заяви Макюн.
Твоите любими заглавия в /market.dir.bg
slide 1 to 3 of 50Малка медицинска енциклопедия за всеки25,00 лв.Технология на унищожението16,90 лв.История на моя живот20,00 лв.Смъртоносно бяло28,00 лв.Нощ и ден22,00 лв.Егото и защитните механизми16,00 лв.Прозрачни неща10,00 лв.Бостънци22,00 лв.Книга на мъртвите39,90 лв.Дяволът и Том Уокър15,00 лв.Нови разследвания18,00 лв.Презареждане на мозъка19,00 лв.Не казвайте, че нямаме нищо25,00 лв.Стаята на Джейкъб20,00 лв.Методика за психоенергийна диагностика15,00 лв.Коледни целувки,16,90 лв.Книга за табуто да узнаеш кой си16,00 лв.Изживей я наистина!13,00 лв.Коучинг с НЛП18,00 лв.Интервенции в груповата анализа19,00 лв.Антирак25,00 лв.Паметта на тялото20,00 лв.Зигмунд Фройд. Изцеление чрез духа14,00 лв.Маслени бои и мрамор35,00 лв.Остани20,00 лв.Клинична хомеопатия17,00 лв.Рафаело, художник в Рим29,99 лв.Руски приказки15,00 лв.Драматургия. Театрална естетика35,00 лв.Езикът на тайдзицюен16,00 лв.Оценка на личностови разстройства14,00 лв.Изящното изкуство на критиката5,00 лв.Изкуството да живеем просто15,00 лв.Неспокойните5,00 лв.Източна лечебна гимнастика12,00 лв.Психоенергийна терапия19,90 лв.Отприщен гроб40,00 лв.Емоционалната интелигентност32,00 лв.Емоции и шизофрения14,00 лв.Живейте без тревоги16,00 лв.Истинският Антъни Фаучи39,90 лв.
Живеем в сложен свят, в който нашето бъдеще изключително много зависи от решенията ни, от политиката в света и от самото общество, което реагира на всичко случващо се - това е контекстът на посланието му. А оказва се, и причината за създаването на филма "На плажа Чезъл":
"Филмът, респ. романът, имат една много семпла идея, каза Макюн. Това е историята на една млада двойка, които току-що са се оженили. Те са сексуално единни. Всъщност, се проследяват първите 6 часа от техния брак. Действието в книгата /и филма/ се случва през 1961 година, но това не са 60-те години на "рокендрол, секс и наркотици". Това е времето, което ни връща назад, към загубата на империята. Великобритания е много патриархална и до голяма степен окована от управляващата класа. Вино се пие само в много, много специален случай. Сексът,... има много сексуални сцени във филма... И сега, когато британците искат да излязат от Европейския съюз, аз искам да им припомня какво им предстои!", каза британският писател, като стана повече от ясно неговото отношение към Брекзит и последствията му за бъдещето на британското общество.
Фестивалът CineLibri продължава с нови интересни срещи с най-изтъкнатите световни творци от литературата и киното, които на дело доказват, че между книгата и екрана съществува "страстна прегръдка и Любов". Неслучайно, това е и мотото на фестивала CineLibri.
Жаклин Вагенщайн и Иън Макюън (Снимка: CineLibri)
"В продължение на две седмици ще разчитаме образи и ще визуализираме думи", казва директорът на CineLibri Жаклин Вагенщайн. И, както се казва в "На плажа Чезъл", "Няма значение дали любовта ще се запази. Важното е, че съществува."
Еми МАРИЯНСКА
На CineLibri mредстоят срещи с най-превеждания холандски писател в света - Херман Кох, и с един от най-ценените творци на Франция - Давид Фоенкинос, който ще представи у нас новия си филм "Ревност". Кох и Фоенкинос са част от петчленното жури с председател Мартичка Божилова, което ще излъчи най-талантливата литературна адаптация за голям екран на 16 октомври в зала 1 на НДК, когато ще имаме удоволствието да видим филма "Човекът, който уби Дон Кихот" на култовия режисьор Тери Гилиъм.
Билетите за всички прожекции в София и страната са в продажба през системата на epay и на касите на кината. Подробна информация за предстоящите фестивални събития можете да откриете на www.cinеlibri.com и във фейсбук страницата https://www.facebook.com/CineLibri/.
Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.
Вашето дарение от всякакъв размер и по всяко време означава много за нас.
Скъпи читатели,
Днес. повече от всякога. независимата журналистика има нужда от вас.В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.
Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.