МЕЛПОМЕНА
"Съгласие" от Нина Рейн за първи път на българска сцена
"Стени или мостове има в умовете ни?", пита режисьорът Недялко Делчев в най-новото заглавие на Театър "София"
Редактор : / 1773 Прочита 0 Коментара
Ирина Митева и Мартин Гяуров в "Съгласие", режисьор Недялко Делчев (Снимка: Иван Дончев/Театър "София")
Нина Рейн е английски драматург и режисьор с множество успешни пиеси и постановки зад гърба си. "Съгласие" е поставена за първи път в Лондон през 2017 г. и веднага се превръща в хит. Това е първата пиеса на Нина Рейн с премиера в България. Премиерата се случи в Театър "София" на 15 март, а следващите дати са 28 март, 5 и 23 април, 3 и 25 май от 19.00 часа на Голяма сцена.
Екипът, на който е поверена пиесата включва режисьора Недялко Делчев и сценографа Борис Далчев. Преводът е на Матей Тодоров.
Пиесата засяга наболели проблеми на съвременното общество и героите в нея са млади хора, които търсят и/или градят любов и семейство наред с амбициите си в кариерен план. В ролите зрителите ще видят най-новите попълнения в трупата на Театър "София" - Ирина Митева, Неда Спасова и Мартин Димитров. Останалите в екипа са Мартин Гяуров, Росен Белов, Силвия Петкова, Невена Калудова. По-голямата част от тях са адвокати и се борят за правото и справедливостта.
Според режисьора Недялко Делчев ключовата дума в пиесата е съ-страдание. Той казва още:
"Нина Рейн изгражда един свят на успели, но страшно объркани хора... Човеци загубили основните си ориентири. Хора разяждани от съмнения. Обвзети от гняв. Тревожни и напрегнати. Впрегнати в някаква центробежна въртележка... Нина Рейн строи с любов един плашещ свят. Героите ѝ са умни циници от средната класа. Интелигентни млади хора с успешна кариера. Част от лондонския елит. Част от върха на социалната пирамида.
И все пак, и въпреки всичко, светът им - уж сит, мирен и богат - е все така пуст и неустроен. И нещо много важно липсва в този най-добър от всички възможни светове. Липсва смисълът, целта, посоката. Липсва любовта, близостта, единението с Другия. Това са основните тревоги и страхове на героите..."
СЪГЛАСИЕ
от Нина Рейн
Превод: Матей Тодоров
Режисьор: Недялко Делчев
Сценография и костюми: Борис Далчев
Композитор: Калоян Димитров
Видео: Димитър Сарджев
Оператор: Кирил Проданов
ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА И ИЗПЪЛНИТЕЛИ
Джейк - Мартин Гяуров
Рейчъл - Неда Спасова
Едуард - Росен Белов
Кити - Силвия Петкова
Тим - Мартин Димитров
Зара - Ирина Митева
Гейл - Невена Калудова
Нина Рейн е английски драматург и режисьор. Родена е през 1975 г. и завършва литература в Оксфордския университет. След като се дипломира започва кариерата си като стажант-режисьор в театър Роял Корт, Лондон. Режисира пиесата "Unprotected", за която печели наградата за най-добър режисьор на Асоциацията за театрален мениджмънт.
Дебютът и като драматург е с пиесата "Rabbit", на която става и режисьор. Премиерно е представена в театър "Old Red Lion Theatre" през 2006 г. и се играе с голям успех. С нея печели наградите за най-обещаващ драматург "Ивнинг Стандарт Ауърд Чарлз Уинтур" и "Критикал Съркъл Ауърд".
Следват пиесите "Tiger Country" и "Tribes". "Tribes" има и северноамериканска премиера в театър "Бароу Стрийт" в Ню Йорк през 2012 г., където печели няколко престижни награди за нова пиеса.
През 2017 г., пиесата ѝ "Съгласие" (Consent), режисирана от Роджър Мишел, е представена на сцена "Дорфман" в Националния театър в Лондон.
През 2018 г. Нина Рейн режисира последната си пиеса "Stories" отново в Националния театър.
Освен драматург, Нина Рейн е и успешен режисьор, като през годините активно поставя различни пиеси на театралните сцени в Лондон.
Мартин Димитров и в "Съгласие", режисьор Недялко Делчев (Снимка: Иван Дончев/Театър "София")
;void(0);){kind=link}
![](javascript:window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fimpressio.dir.bg%2Fstsena%2Fsaglasie-ot-nina-reyn-za-parvi-pat-na-balgarska-stsena&media=https%3A%2F%2Fstatic.dir.bg%2Fuploads%2Fimages%2F2019%2F03%2F21%2F1689030%2F768x432.jpg%3F_%3D1553177014&description="Съгласие" от Нина Рейн за първи път на българска сцена', '_blank', 'width=500,height=300');void(0);){kind=link}