Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Италианският вестник "Република" сравнява Георги Господинов с Пруст

ЛИТЕРАТУРА

Италианският вестник "Република" сравнява Георги Господинов с Пруст

"Настоящето, сякаш ни казва този толкова необичаен в своята меланхолична гениалност писател, е мястото, в което се живее най-трудно", пише журналистът Андреа Баяни

Снимка: BulFoto

Българският писател Георги Господинов e сравнен с френския Марсел Пруст от престижния италиански вестник "Република". Рецензията е озаглавена "Господинов - Пруст, идващ от Изток".

Две страници от културната притурка на изданието са посветени на новия роман на автора "Времеубежище". Книгата вече се продава в Италия, издадена от "Воланд" и в превод на Джузепе Дел`Агата, предава БТА. 

В своя анализ върху текста на Господинов, италианският журналист Андреа Баяни нарича българина "писател-визионер" и "наследник на уроците на Пруст". Отбелязва, че именно авторите от бившия комунистически блок са тези, които преобръщат литературата и допълва, че "Времеубежище" е "пореден етап от едно творчество, отличаващо се в цяла Европа със своята оригиналност, поетичност и визия".

"Настоящето, сякаш ни казва този толкова необичаен в своята меланхолична гениалност писател, е мястото, в което се живее най-трудно", пише Баяни. Прави се сравнение между българина и автори като Олга Токарчук, Светлана Алексиевич и Мирча Картареску.

Снимка: София Филм Фест

"Много интересно и важно е, че онези, които ни напомнят за съществуването на времето и приемат отново предизвикателството да разказват, са писатели, идващи от система, която през 1989 г. се разпадна под собствената си тежест... Това обединява българина Георги Господинов, румънеца Мирча Картареску, полякинята Олга Токарчук, белоруската писателка Светлана Алексиевич - всички те разказват истории, както никой досега не ги е разказвал. А това е различно от истории, които никой досега не е разказвал. Те създават светове и образи, използвайки фрагменти, отричайки линейността на разказа, без да се отказват от срещата с читателите", пише още Андреа Баяни.

"Хорът на мъжете и жените от Чернобил, разказан от Алексиевич, Букурещ във виденията на Картареску, разяждащата мрачна интелигентност на Токарчук заедно със световете, съчинени от Господинов, са конструкции, построени с отломките от Берлинската стена... Тези литературни постройки, толкова необичайни и грандиозни, са най-доброто, което съвременната литература може да предложи", отбелязва още авторът на рецензията.

Още Писателят Георги Господинов ще получи престижната датска награда "Цинклар"

Писателят Георги Господинов ще получи престижната датска награда "Цинклар"

Още Георги Господинов  и Александрина Пендачанска с майсторски класове на Аполония 2021

Георги Господинов и Александрина Пендачанска с майсторски класове на Аполония 2021

Още "Времеубежище" на Георги Господинов стана "роман на годината"

"Времеубежище" на Георги Господинов стана "роман на годината"

Твоите любими заглавия в /market.dir.bg

slide 1 to 3 of 50

Още Писателката Капка Касабова спечели наградата "Никола Бувие"

Писателката Капка Касабова спечели наградата "Никола Бувие"

Още Писателят Георги Господинов с награда за принос към европейската литература

Писателят Георги Господинов с награда за принос към европейската литература

Още Георги Господинов: Как най-тъжното място на света стана най-смъртоносното

Георги Господинов: Как най-тъжното място на света стана най-смъртоносното

ИЗБРАНО
Коментирай7

Календар

«Април 2025»
ПВСЧПСН
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011

Препоръчваме ви

"ПЕН Америка": Писателите в САЩ са изложени на нарастващ риск от репресии срещу свободата на словото

През 2024 г. Китай отново беше най-големият "тъмничар" на писатели, следван от Иран - с Израел на пето място, се казва в годишния доклад на организацията

Книга като никоя друга: "Думи за езика" от Иля Златанов (откъс)

Разказвайки историята на езика, авторът разбулва ритуалната тайна на етикетните формули, показва връзката на храната с начина, по който говорим и мислим, съживява значението на календарните празници

Хеди Кислер притежава изключителна красота и поразителен ум. Но готов ли е светът през ХХ век да я разбере? (откъс)

"Единствената жена в стаята" от Мари Бенедикт в превод на Силвия Падалска на Издателство "Обсидиан"

Истинската история на Версаче четем в книгата "Братя" от Санто Версаче (откъс)

Светът на модата и на бляскавите личности оживява в искрения разказ „Братя“

Дейв Егърс пише продължение на книгата си "Очите и невъзможното"

Илюстриран от Шон Харис, новият роман продължава пътешествието на кучето Йоханес, заедно с приятелите му козата Хелене и чайката Бертран

Първи печатни издания на Шекспир се очаква да достигнат цена между 4 и 5 милиона евро

Книгите, в които посмъртно са събрани пиесите на Шекспир, ще бъдат продадени на търг от аукционна къща "Сотбис" в Лондон на 23 май - точно месец след рождения ден на Барда - 23 април