Екземпляр на романа "Старецът и морето" с посвещение от Хемингуей, което той пише дни преди самоубийството си, бе предаден на Нобеловия музей в Стокхолм, съобщи електронното издание на в. "Ню Йорк таймс", цитирано от БТА.

Ърнест Хемингуей, обзет от мании, параноя, депресия и самоубийствени наклонности, е лекуван през 1961 г. в клиниката "Майо", където за него се грижи екип от католически медицински сестри, ръководени от сестра Имакулата.

Още

СВЕТОВНИ ЛИТЕРАТУРНИ ЛЕГЕНДИ

Хемингуей, между силата на Стареца и пречупената си воля за живот

Подробностите за тяхната връзка са потънали в миналото, но явно тя е била достатъчно силна, за да подтикне Хемингуей, вече литературен титан, да подари на сестрата екземпляр от своя прочут роман "Старецът и морето" с личен, оптимистичен текст от 16 юни 1961 г., пише "Ню Йорк таймс".

"На сестра Имакулата: тази книга, с надеждата да напиша друга, също толкова добра, когато късметът ми в писането отново се върне. А той ще се върне".

Разбира се, това не се случва. Шестнадесет дни по-късно, на 2 юли 1961 г., Хемингуей се самоубива в дома си в Айдахо, САЩ.

Американският писател Ърнест Хемингуей и актьорът Гари Купър (вдясно) напускат кино на улица "Роял" в Париж, Франция на 14 септември 1956 г. Двамата се запознават случайно, докато гледат филм за лов на едър дивеч. Снимка: Keystone/Hulton Archive/Getty Images

В продължение на над 60 години сестрите от ордена "Свети Франциск" в Рочестър, щата Минесота, пазят книгата, съдържаща това, което се смята за последните думи, написани от Хемингуей. Сега те я даряват на Нобеловия музей в Стокхолм, който представя творчеството и идеите на повече от 900 умове на бивши носители на Нобелова награда.

Още

НАЙ-ГОЛЕМИТЕ

Великият Хемингуей, който обожавал живота, се самоубива на 62

Книгата, която бе предадена на церемония в Швеция, е първият артефакт в музея, свързан с Хемингуей.

"Този том е чудесно допълнение към нашата колекция, защото е изпълнен с истории. Ще го изложим на показ възможно най-скоро", каза пред "Ню Йорк таймс" Улф Ларсон, старши куратор в музея. 

Ръководителите на религиозния орден коментираха, че е време по-широка аудитория да може да оцени книгата. "Беше жалко, че тя стои заключена в трезора на манастира, където никой никога няма да я види", каза сестра Мариса Макдоналд, член на ръководния съвет на Францисканския орден.

Ърнест Хемингуей на испанска корида в Мадрид на 12 август 1960 г. Снимка: Central Press/Getty Images

Хемингуей получава Нобелова награда за литература през 1954 г., а в мотивите за наградата се отбелязва "мощното му и пионерско майсторство в изкуството на разказа, проявено най-наскоро в "Старецът и морето".

През 1960 г. писателят е в труден период. Работи е върху мемоарите си за Париж, които ще бъдат публикувани посмъртно като "Безкраен празник", но е разочарован от неспособността си да пише добре. През ноември постъпва в психиатричното отделение на болница "Сейнт Мерис", част от клиниката "Майо", и остава там почти до края на януари 1961 г. Преминава през терапия с електрошок и се връща в болницата през април 1961 г. за допълнителни грижи.

Още

IN MEMORIAM

Патрик, последният жив син на Ърнест Хемингуей, почина на 97 години в САЩ

Сестра Имакулата работи точно по това време в психиатричното отделение. Тя е на 37 години, когато се запознава с известния писател. Към този момент той вече е имал репутация на самохвалко и тиранин, но тя сякаш е успяла да извади по-нежната му страна, поне в посвещението, коментира "Ню Йорк таймс". 

"Мисля, че е било много мило и внимателно от негова страна да каже нещо положително на човек, който се е грижил за него", каза Сандра Спаниър, професор по английски език в Университета на Пенсилвания и редактор на проекта "Писма на Хемингуей". "Очевидно е имал лична връзка с нея, харесвал я е и се е грижил за нея достатъчно, за да й напише нещо много лично. Това дава представа за топлотата на характера му, с която невинаги е известен".

Сестра Имакулата умира през 1992 г., а книгата с посвещението на Хемингуей стои дълги години на рафтовете в библиотеката на болница "Сейнт Мерис", където всяка от около 100-те сестри от ордена, живеещи там, може да я вземе.

Но изглежда, че тя е била почти забравена, докато преди пет години една от сестрите не споменава за нея на Къртис ДеБерг, пенсиониран професор, който е написал книга за Хемингуей и  правил проучвания в клиниката "Майо".

Ърнест Хемингуей със съпругата си Мери Уелш на почивка в Стреза, Италия през 1948 г. Снимка:

Още

ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

Авторските права върху Тентен, Попай, Хемингуей, Равел отпадат от днес в САЩ

ДеБерг е автор на изданието "Пътуване по света с Хемингуей", разказващо за пътуванията на писателя из Европа, Африка, САЩ и Карибите. В момента той работи върху друга книга за писателя, "Борба с демоните", както и върху сценарий.

ДеБерг споделя, че думите в посвещението му се струват зловещи.

"Дали се е заблуждавал, мислейки, че ще може да пише отново след всички тези електрошокови терапии?", казва ДеБерг. "Или в дълбоката си същност си е мислил: "Никога повече няма да напиша книга като тази"?

ДеБерг се чуди дали оптимистичният тон на бележката не е бил предназначен да убеди лекарите от "Майо" в готовността му да бъде изписан. Д-р Хауърд Роум, началник на психиатричното отделение в "Майо", изписва Хемингуей на 26 юни 1961 г., шест дни преди писателят да се самоубие, като заключава, че пациентът му "се е възстановил достатъчно от депресията си".

Още

БИОГРАФИИ

Ърнест Хемингуей и неговата последна муза (откъс)

През септември миналата година, след като ДеБерг посещава Нобеловия музей и разбира, че там няма артефакти, свързани с Хемингуей, предлага на на францисканците да дарят книгата. 

Улф Ларсон от музея коментира пред "Ню Йорк таймс", че надписът в книгата "улавя Хемингуей в края на живота му – все още изпълнен с надежда, все още пишещ, търсещ още една история. Това е интимна част от литературната история, която става още по-значима благодарение на състраданието, проявено от францисканските сестри".

Още

АВАНГАРДИСТИТЕ НА 20-И ВЕК

Хемингуей я наричал "брат ми"

Още

ПУБЛИКУВА СЕ ЗА ПЪРВИ ПЪТ

Неизвестният разказ на Хемингуей за "мръсната търговия на войната"

Още

СВЕТОВНИ ЛИТЕРАТУРНИ ЛЕГЕНДИ

Карл Юнг смятал Джеймс Джойс за шизофреник

Още

СВЕТОВНИ ЛИТЕРАТУРНИ ЛЕГЕНДИ

Изгубен акт за раждане, вероятно рождено име, неясна причина за смъртта

Още

СВЕТОВНИ ЛИТЕРАТУРНИ ЛЕГЕНДИ

От лекар в миньорско градче, до върховете на литературата и киното

Още

БЪЛГАРСКАТА НАЦИОНАЛНА КАУЗА

Чужденецът, който става по-българин от българите

Още

МАЙСТОРИ НА СЛОВОТО

Фридрих Дюренмат: Между трагедията и комедията на човешката съдба

Още

СВЕТОВНА ЛИТЕРАТУРА

Авторът на "Американска трагедия" имал ФБР досие на "опасен елемент"