БЪЛГАРСКА ГОРДОСТ
"Времеубежище" е за майка ми и баща ми, които още плевят вечните ягодови поля на детството
В "дългия списък" на "Букър" преди години са били, но не са получили награда двама от най- любимите ми писатели - Милан Кундера и Маркес, разкрива Георги Господинов
Редактор : / 16985 Прочита 27 Коментара
Георги Господинов (Снимка: Тедд Георгиев)Георги Господинов е първият български писател, спечелил една от най-престижните литературни награди - "Букър". Романът му "Времеубежище" беше отличен като победител на бляскава церемония в Лондон, като остави след себе си 164 конкурента. Писателят беше гост в "Главната роля" на предаването "120 минути" по bTV.
"Още се опитвам да свикна с това, което се случи, защото имаше много вълнение, много напрежение. До последно никой не знаеше кой печели наградата, това бяха автори дошли от 4 континента, писатели с наистина добри книги. Най-възрастната участничка беше на 89 години
"Романът е посветен на майка ми и баща ми, които продължават да плевят вечните ягодови поля на детството", посочи той.
Колаж: Петя Александрова/Dir.bg
Искам да благодаря на големите български писатели, от които съм се учил, защото никой не идва научен и наготово. Както беше казал някой - "ние стъпваме на рамене на гиганти."
От най-голямата книга, която съм прочел "Записки по българските въстания", през Яворов, през Далчев, през Радичков, презе съвременните поети и писатели с които съм общувал - през Иван Теофилов, Иван Цанев, Иван Методиев... Това са хора, с които заедно сме били в работилницата на езика.
А това е много важно и аз няма да го забравя.", сподели Господинов пред водещия Светослав Иванов.
Писателят благодари на Издателство "Жанет 45" - на Божана Апостолова и Манол Пейков. Книгата свършила за часове след обявяването на наградата.
Разказа, че му пишат приятели от цял свят, дали не може да намери бройка за тях. Във вторник ще има книги и ще раздава автографи на открития Панаир на книгата, обеща Господинов.
"Бях много щастлив, че влязох в дългия списък. Тази награда е такава, че номинациите са голям успех, след това не се вълнувах много. За мен беше важно, че съм стигнал дотам. В "дългия списък" в миналото са били, но не са получили награда двама от най- любимите ми писатели - Милан Кундера и Маркес." Бях спокоен докато не се срещнахме с останалите претенденти. Можеше да се види, че всички са си глътнали езика. Когато обявиха наградата се чуха възгласи от цялата зала", спомня си писателят.
След това говорихме с хората от журито, преди това те ни заобикаляха. Казаха ни, че от "дългия списък" "Времеубежище" е била в личния избор на всеки от тях.
Преводачката на румънски на "Времеубежище" Мариана Манджуля Жатоп: Моята българска половина се гордее с наградата на Георги Господинов
"Времеубежище" на Георги Господинов е сред най-добрите книги на годината според британския в. "Гардиън"