Здравка Евтимова влезе в учебник по литература за 8-и клас в САЩ заедно с писатели като Рей Бредбъри, Айзък Азимов, Едгар Алън По и Хауърд Лъвкрафт. Става въпрос за разказа на писателката "Кръв от къртица", който е преведен на английски под заглавието Blood.

В учебника, разделен на 6 части, в които има 11 разказа. "Кръв от къртица" на Здравка Евтимова е поместен във втората част, която е със заглавие "Тръпката, която изпитваме при изживяване на нещо страшно". Другият разказ в тази част е "Аутсайдерът" на Хауърд Лъвкрафт.

Целта на учебника е учениците от 8-и клас да обогатят своя речник и знанията си за езика. Изучавайки образци от световната литература, те ще придобиват умения да се изказват и пишат самостоятелно. Ще усвояват основни знания за сюжет и неговото изграждане в различни прозаически творби, както и да разсъждават върху литературни произведения.