Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Жените доминират в краткия списък за литературния "Ман Букър"

ЛИТЕРАТУРНИ НАГРАДИ

Жените доминират в краткия списък за литературния "Ман Букър"

Сред избраните са пет авторки от Германия, Полша, Оман, Франция и Чили и един автор от Колумбия

Дукесата на Корнуъл Камила Паркър връчва наградата "Ман Букър" за 2018 г. на Ана Бърнс (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Пет писателки от Германия, Полша, Оман, Франция и Чили и един автор от Колумбия са в краткия списък за Международната награда "Ман Букър" за чуждоезичен роман, преведен на английски език, предадоха световните информационни агенции, цитирани от БТА.

Полската писателка и поетеса Олга Токарчук, която е миналогодишната носителка на международната награда "Ман Букър" с романа "Flights" (Полети), може да спечели отличието и тази година с криминално-екологичния си роман "Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead" ("Мини с плуг по костите на мъртвите"), който за първи път е публикуван през 2009 година.

Още Милиардер от Силициевата долина спасява литературния "Букър"

Милиардер от Силициевата долина спасява литературния "Букър"

Другите произведения са конспиративната сага "The Shape of the Ruins" ("Формата на руините") на колумбийския автор Хуан Габриел Васкес; портретът на Франция от 40-те години на ХХ-и век на френската писателка Ани Ерно - "The Years" ("Годините") и "The Pine Islands" ("Боровите острови") от германката Марион Пошман за кризата на средната възраст.

В краткия списък е и дебютния роман "The Remainder " ("Останалите") на чилийската писателка Алия Трабуко Серан, в който се разказва за група чилийци, борещи се с миналото на страната си. В ("Небесни тела") на оманската писателка Джоха Алхарти се разказва за три сестри. Алхарти е първата писателка от района на Персийския залив, която участва в надпреварата за престижната литературна награда.
Преводът на английски език на всичките произведения е направен от жени.
Наградата ще бъде връчена на 21 май в Лондон. Стойността на отличието е 50 000 британски лири, които се поделят между автора и преводача.

 

Още Ана Бърнс взе наградата "Ман Букър" за оригиналния "Milkman"

Ана Бърнс взе наградата "Ман Букър" за оригиналния "Milkman"

Още "Английският пациент" - най-добрият роман сред наградените с "Ман Букър" за последните 50 г.

"Английският пациент" - най-добрият роман сред наградените с "Ман Букър" за последните 50 г.

Коментирай0

Календар

«Април 2025»
ПВСЧПСН
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011

Препоръчваме ви

Рио де Жанейро е първата португалоезична Световната столица на книгата

"Книгите са жизненоважни за достъп, предаване и популяризиране на образованието, науката, културата и информацията по целия свят. Благодарение на тях се информираме, забавляваме и можем да разберем по-добре нашия свят", каза генералният директор на ЮНЕСКО Одре Азуле при обявяването на Рио де Жанейро за Световна столица на книгата за 2025 г.

"ПЕН Америка": Писателите в САЩ са изложени на нарастващ риск от репресии срещу свободата на словото

През 2024 г. Китай отново беше най-големият "тъмничар" на писатели, следван от Иран - с Израел на пето място, се казва в годишния доклад на организацията

Книга като никоя друга: "Думи за езика" от Иля Златанов (откъс)

Разказвайки историята на езика, авторът разбулва ритуалната тайна на етикетните формули, показва връзката на храната с начина, по който говорим и мислим, съживява значението на календарните празници

Хеди Кислер притежава изключителна красота и поразителен ум. Но готов ли е светът през ХХ век да я разбере? (откъс)

"Единствената жена в стаята" от Мари Бенедикт в превод на Силвия Падалска на Издателство "Обсидиан"

Истинската история на Версаче четем в книгата "Братя" от Санто Версаче (откъс)

Светът на модата и на бляскавите личности оживява в искрения разказ „Братя“

Дейв Егърс пише продължение на книгата си "Очите и невъзможното"

Илюстриран от Шон Харис, новият роман продължава пътешествието на кучето Йоханес, заедно с приятелите му козата Хелене и чайката Бертран