ЛИТЕРАТУРНИ ОТЛИЧИЯ
"Там, където не сме" на Георги Господинов е номинирана за френската награда "Маларме" за преводна поезия
Наградата е създадена през 2022 г. и има за цел да подчертае работата на преводачи, които допринасят за разширяване на литературните хоризонти, както и значимостта на чуждестранна поезия, преведена на френски
Редактор : / 277 Прочита 0 Коментара
![](https://static.dir.bg/uploads/images/2024/04/05/2659545/768x432.jpg?_=1712317776)
Стихосбирка на Георги Господинов е номинирана за френската награда "Маларме" за преводна поезия, съобщи той в публикация в профила си във Фейсбук.
"Много се радвам, че стихосбирката "Там, където не сме" в прекрасния превод на Мари Врина-Николов е селектирана от членовете на академията "Маларме" сред 6-те номинирани книги за наградата "Маларме" за преводна поезия, информира авторът, цитиран от БТА. Господинов благодари на преводачката Врина-Николов.
Наградата за чуждестранен превод "Маларме" е създадена през 2022 г. и има за цел да подчертае работата на преводачи, които допринасят за разширяване на литературните хоризонти, както и значимостта на чуждестранна поезия, преведена на френски.
Отличието на академията "Маларме" се връчва по време на Панаира на книгата в Брив ла Гаярд, който ще се проведе от 8 до 10 ноември. Тя е на стойност 3800 евро, като сумата се дава от властите на града. С паричната премия те предоставят и едномесечно пребиваване в Брив ла Гаярд на спечелилия творец.
Георги Господинов спечели международната награда "Букър" миналата година за романа си "Времеубежище", чийто превод на английски език е на Анджела Родел.
Той е автор на книги с поезия и проза, сред които "Лапидариум" (1992), "Черешата на един народ" (1996, 1998), "Писма до Гаустин" (2003), "Естествен роман" (1999, 2000, на френски - 2002), "И други истории" (2001, на френски - 2003), "Физика на тъгата" (2011) и "Времеубежище" (2020).
Още
![Романът "Времеубежище" на Георги Господинов е вдъхновил германския проект за Венецианското биенале](https://static.dir.bg/uploads/images/2023/09/04/2599053/256x144.jpg?_=1708769583)
Романът "Времеубежище" на Георги Господинов е вдъхновил германския проект за Венецианското биенале
Още
![Писането спасява от кошмари, казва писателят Георги Господинов пред френското издание "Регар сюр л'Ест"](https://static.dir.bg/uploads/images/2023/11/02/2617072/256x144.jpg?_=1710334587)
Писането спасява от кошмари, казва писателят Георги Господинов пред френското издание "Регар сюр л'Ест"
Още
!["Времеубежище" на Георги Господинов и "Мамник" на Васил Попов са сред най-слушаните аудиокниги у нас](https://static.dir.bg/uploads/images/2023/09/13/2601775/256x144.jpg?_=1694601831)
"Времеубежище" на Георги Господинов и "Мамник" на Васил Попов са сред най-слушаните аудиокниги у нас
Още
![Георги Господинов в Созопол: Провалът е естественото състояние на пишещия. Успехите са нещо извънредно](https://static.dir.bg/uploads/images/2023/09/04/2599051/256x144.jpg?_=1693815772)
Георги Господинов в Созопол: Провалът е естественото състояние на пишещия. Успехите са нещо извънредно
Още
!["Следобедът на годината" показва творби на художници, вдъхновени от текстове на Георги Господинов](https://static.dir.bg/uploads/images/2023/08/17/2594094/256x144.jpg?_=1692276510)