ЛИТЕРАТУРНИ ИЗНЕНАДИ
Излезе от печат неиздаван роман на Селин
Романът показва жестокостта на низшите слоеве на британската столица преди век
Редактор : / 748 Прочита 0 Коментара
Луи-Фердинан Селин (1894 - 1961) в съда в Париж, след като е получил амнистия от Трибунала за военни престъпления, 13 октомври 1951 г. (Снимка: Getty Images)
Във Франция беше публикуван неиздаваният роман на Селин "Лондон", съобщи АФП, цитирана от БТА.
Романът показва жестокостта на низшите слоеве на британската столица преди век. Томът от около 500 страници е съставен от близо 1200 ръкописни листа, които Селин - ревностен колаборационист, оставя след себе си, когато бяга от Париж в Германия през юни 1944 г. След като са съхранявани три четвърти век, тези текстове неочаквано се появяват отново през 2021 г.
Съдбата на изоставените ръкописи от Луи-Фердинан Селин дълго е неясна, докато не ги получава журналистът Жан-Пиер Тибода. Той ги пази в тайна и ги връща на наследниците на писателя през 2021 г.
През май издателство "Галимар" публикува "Война" - друг по-кратък роман, в който Фердинан - тежко ранен войник през Първата световна война, разказва за своето възстановяване. В края му Фердинан заминава за Англия. "Лондон" е продължението.
Още
Във Франция преиздават колекция писма на Марсел Пруст по повод годишнината от смъртта на писателя
Самият Селин също е ранен тежко през Първата световна война. Той заминава за Лондон през 1915 г., като е назначен във френското консулство. Остава там една година. За този период пише "Бандата на Гиньол" и "Бандата на Гиньол II". И двата романа пресъздават средите на проституцията.
В биографията на писателя Франсоа Жибо описва Селин като "запленен от нощния живот на Лондон, този на бедняшките квартали, на Сохо, където се озовава с (приятеля си Жорж) Жофроа сред проститутките и бандитите, които са го харесали".
В "Лондон" Фердинан живее в мансарда в пансион, в който сводник организира трафик на хора с помощта на полицай, разказват от "Галимар". Специалистите се чудят дали "Лондон" е изоставен проект, водещ към "Бандата на Гиньол" и "Бандата на Гиньол II", или е самостоятелен роман.
За издателството "Галимар" предизвикателството е различно. Въпросът е да се демонстрира ноу-хау, така че том, съставен от трудни за разчитане страници, бързо да стигне до книжарниците.
Друг проблем е антисемитизмът на Селин, който не подлежи на опростенчески определения.
От "Война" вече са продадени 163 000 екземпляра и отзивите за романа са положителни.
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}