Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

"Комеди франсез" адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман

ТЕАТРАЛНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА

"Комеди франсез" адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман

"Въпросният филм има своето място на сцената, защото в него се говори много за театър и за сблъсъка му с истинския живот", поясни режисьорката Жули Делике

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Режисьорката Жули Делике адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман за сцената на "Комеди франсез" в Париж, предава Франс прес, цитирана от БТА.

Става въпрос за един от най-дългите филми в историята на киното - оригиналната му версия е с времетраене над 5 часа.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Това бе голямо предизвикателство за режисьорката Жули Делике, тъй като семейният полуавтобиографичен филм от 1982 г. на Бергман е като негова творба-завещание и е смятан за шедьовър. "Фани и Александър" спечели 4 награди "Оскар" и всяка година се излъчва по Коледа от шведската телевизия.

"Този филм е своеобразно резюме на целия ми живот като филмов режисьор", заяви навремето Бергман, който се прочу също като театрален режисьор.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Във филма се говори как в началото на 20-и век в Швеция Фани и брат й Александър израстват в щастливо актьорско семейство. Но съдбата им се променя след смъртта на баща им и втория брак на майка им за епископ, който е стриктен и безмилостен. Театърът дава възможност на децата да избягат от потискащата действителност.

"Въпросният филм има своето място на сцената, защото в него се говори толкова много за театър и за сблъсъка му с истинския живот", заяви Делике.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Бергман, който казваше, че театърът е неговият занаят, а киното - неговото призвание, споменава пиеса от Шекспир във филма си - бащата Оскар умира от инфаркт, докато е в образа на призрака на краля в "Хамлет", а епископът е като копие на Клавдий, краля узурпатор, който се омъжва за майката на Хамлет.

"Не съм си поставяла за цел театралната постановка да съперничи с филма - поясни Делике. - Исках просто да създам негова театрална версия, а не ексцентрична адаптация."

Представленията на "Фани и Александър" на сцената на "Комеди франсез" ще продължат до 16 юни.

Още

"След репетицията" на Бергман - "театър за театъра"

"След репетицията" на Бергман - "театър за театъра"

Още

Киномания показва 9 знакови филма на Бергман

Киномания показва 9 знакови филма на Бергман

Още

"Персона" на Бергман излиза за първи път на български

"Персона" на Бергман излиза за първи път на български

Още

Ингмар Бергман: Театърът е като предана съпруга. А киното е голямо приключение - като великолепна и взискателна любовница

Ингмар Бергман: Театърът е като предана съпруга. А киното е голямо приключение - като великолепна и взискателна любовница

Коментирай 1

1/1

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Календар

Препоръчваме ви

"Жена без значение" от Оскар Уайлд на сцената на театър "Българска армия"

"Спектакълът ни среща с проста, важна и вълнуваща истина - само любовта придава значение, без нея всичко губи стойността си", коментира режисьорът Стоян Радев

68 000 зрители споделиха Нощта в 18 български града

Десетки сцени в страната бяха домакини на европейската инициатива

Актьори стават гидове на разходките в Народния театър

Специалните обиколки в тайните "Зад завесата" са с Дарин и Деян Ангелови, Гергана Змийчарова, Илиана Коджабашева и Биляна Петринска

Изложбата на международното жури на сценичния плакат - в Театър Азарян

Сред наградените автори са Лекс Древински (Германия), Радован Йенко (Словения), Агнешка Жемишевска (Полша), Божидар Йонов (България) и творби на Божидар Икономов (1943-2016)

Трагичната история на Калуньо от "Калуня-Каля" за първи път на сцена

Родопски драматичен театър "Николай Хайтов" - Смолян представя историческия шедьовър на Георги Божинов, под режисурата на Благой Бойчев

Гледаме спектакъла "Ада Лавлейс", вдъхновен от дъщерята на Лорд Байрон

Премиерата е на 16 ноември в ДНК-пространство за съвременен танц и пърформанс