Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

"Комеди франсез" адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман

ТЕАТРАЛНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА

"Комеди франсез" адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман

"Въпросният филм има своето място на сцената, защото в него се говори много за театър и за сблъсъка му с истинския живот", поясни режисьорката Жули Делике

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Режисьорката Жули Делике адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман за сцената на "Комеди франсез" в Париж, предава Франс прес, цитирана от БТА.

Става въпрос за един от най-дългите филми в историята на киното - оригиналната му версия е с времетраене над 5 часа.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Това бе голямо предизвикателство за режисьорката Жули Делике, тъй като семейният полуавтобиографичен филм от 1982 г. на Бергман е като негова творба-завещание и е смятан за шедьовър. "Фани и Александър" спечели 4 награди "Оскар" и всяка година се излъчва по Коледа от шведската телевизия.

"Този филм е своеобразно резюме на целия ми живот като филмов режисьор", заяви навремето Бергман, който се прочу също като театрален режисьор.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Във филма се говори как в началото на 20-и век в Швеция Фани и брат й Александър израстват в щастливо актьорско семейство. Но съдбата им се променя след смъртта на баща им и втория брак на майка им за епископ, който е стриктен и безмилостен. Театърът дава възможност на децата да избягат от потискащата действителност.

"Въпросният филм има своето място на сцената, защото в него се говори толкова много за театър и за сблъсъка му с истинския живот", заяви Делике.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Бергман, който казваше, че театърът е неговият занаят, а киното - неговото призвание, споменава пиеса от Шекспир във филма си - бащата Оскар умира от инфаркт, докато е в образа на призрака на краля в "Хамлет", а епископът е като копие на Клавдий, краля узурпатор, който се омъжва за майката на Хамлет.

"Не съм си поставяла за цел театралната постановка да съперничи с филма - поясни Делике. - Исках просто да създам негова театрална версия, а не ексцентрична адаптация."

Представленията на "Фани и Александър" на сцената на "Комеди франсез" ще продължат до 16 юни.

Още

"След репетицията" на Бергман - "театър за театъра"

"След репетицията" на Бергман - "театър за театъра"

Още

Киномания показва 9 знакови филма на Бергман

Киномания показва 9 знакови филма на Бергман

Още

"Персона" на Бергман излиза за първи път на български

"Персона" на Бергман излиза за първи път на български

Още

Ингмар Бергман: Театърът е като предана съпруга. А киното е голямо приключение - като великолепна и взискателна любовница

Ингмар Бергман: Театърът е като предана съпруга. А киното е голямо приключение - като великолепна и взискателна любовница

Коментирай 1

1/1

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Календар

Препоръчваме ви

Талисман на "Златните момичета" за 2020-а са Олимпийските ни отбори по природни науки

До миналата година младите ни олимпийци са спечелили над 1000 медала

"Пробуждане с хоро" за пети път събира българи у нас и по света

Десетки фолклорни формации и общности вече заявиха желанието си да се включат в традиционната световна инициатива

"Soft Things": Винаги пази думите си меки и сладки, в случай че ти се наложи да ги изядеш

Пърформансът на Ива Свещарова и немската изпълнителка и хореограф Розе Беерман прави своята премиера в ДНК

"Лелята на Чарли" и "Веселата вдовица" в Музикалния театър

В неделя от 17 часа на сцената са "Снежната кралица" на Балет "Арабеск" - една съвременна приказка за деца и възрастни по безсмъртната творба на Ханс-Кристиан Андерсен

София Бобчева влиза в къщата на "Грейт Фадър" с премиерния спектакъл "Бонбон

Моноспектакълът на актрисата е комично-тъжна история за финия джаз на душите, който сами заглушаваме

Народният театър на Ниш ни гостува с "Таборът отива към небето"

Легендарният мюзикъл е по мотиви на новелата "Макар Чудра" на Максим Горки