Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

"Комеди франсез" адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман

ТЕАТРАЛНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА

"Комеди франсез" адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман

"Въпросният филм има своето място на сцената, защото в него се говори много за театър и за сблъсъка му с истинския живот", поясни режисьорката Жули Делике

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Режисьорката Жули Делике адаптира филма "Фани и Александър" на Ингмар Бергман за сцената на "Комеди франсез" в Париж, предава Франс прес, цитирана от БТА.

Става въпрос за един от най-дългите филми в историята на киното - оригиналната му версия е с времетраене над 5 часа.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Това бе голямо предизвикателство за режисьорката Жули Делике, тъй като семейният полуавтобиографичен филм от 1982 г. на Бергман е като негова творба-завещание и е смятан за шедьовър. "Фани и Александър" спечели 4 награди "Оскар" и всяка година се излъчва по Коледа от шведската телевизия.

"Този филм е своеобразно резюме на целия ми живот като филмов режисьор", заяви навремето Бергман, който се прочу също като театрален режисьор.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Във филма се говори как в началото на 20-и век в Швеция Фани и брат й Александър израстват в щастливо актьорско семейство. Но съдбата им се променя след смъртта на баща им и втория брак на майка им за епископ, който е стриктен и безмилостен. Театърът дава възможност на децата да избягат от потискащата действителност.

"Въпросният филм има своето място на сцената, защото в него се говори толкова много за театър и за сблъсъка му с истинския живот", заяви Делике.

"Фани и Александър" (1982), режисьор Ингмар Бергман

Бергман, който казваше, че театърът е неговият занаят, а киното - неговото призвание, споменава пиеса от Шекспир във филма си - бащата Оскар умира от инфаркт, докато е в образа на призрака на краля в "Хамлет", а епископът е като копие на Клавдий, краля узурпатор, който се омъжва за майката на Хамлет.

"Не съм си поставяла за цел театралната постановка да съперничи с филма - поясни Делике. - Исках просто да създам негова театрална версия, а не ексцентрична адаптация."

Представленията на "Фани и Александър" на сцената на "Комеди франсез" ще продължат до 16 юни.

Още

"След репетицията" на Бергман - "театър за театъра"

"След репетицията" на Бергман - "театър за театъра"

Още

Киномания показва 9 знакови филма на Бергман

Киномания показва 9 знакови филма на Бергман

Още

"Персона" на Бергман излиза за първи път на български

"Персона" на Бергман излиза за първи път на български

Още

Ингмар Бергман: Театърът е като предана съпруга. А киното е голямо приключение - като великолепна и взискателна любовница

Ингмар Бергман: Театърът е като предана съпруга. А киното е голямо приключение - като великолепна и взискателна любовница

Коментирай 1

Календар

Препоръчваме ви

Явор Гърдев започна репетициите на "Венецианският търговец" от Уилям Шекспир в Народния театър

От Германия, където живее и работи, за специално участие в проекта е поканен актьорът Самуел Финци. Премиерата ще бъде на 12 и 13 май на Голяма сцена

"Джобове, пълни с хляб" от Матей Вишниек с премиера на 26 февруари в Националния студентски дом

Проектът включва още четирима млади артисти - Теодор Кисьов и Йоан Попов (актьори) и Калоян Вешков и Кая Иванова (сценографи)

Мариус Куркински започва национално турне с "Нашенец"

Актьорът подготвя гастроли в САЩ и Канада

Новият спектакъл на Яница Атанасова с премиера на One Dance Festival

Продукция на One Dance и РЦСИ Топлоцентрала, "Шило" ще бъде представен на 24 май в Драматичен театър, Пловдив

Започнаха репетициите на спектакъла "Елементарните частици" на режисьора Крис Шарков по романа на Мишел Уелбек

Премиерата ще бъде на 21 април на Камерна сцена на Народен театър "Иван Вазов"