Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

САЩ връщат глинена плочка с "Епоса на Гилгамеш" на Ирак

МОРАЛНА ОТГОВОРНОСТ

САЩ връщат глинена плочка с "Епоса на Гилгамеш" на Ирак

Близо 17 000 археологически находки отпреди близо 4000 години ще се завърнат в страната

Глинената плочка съдържа фрагменти от "Епоса за Гилгамеш", считан за едно от най-старите литературни произведения на човечеството (Снимка: United States District Court for the Eastern District of New York)

САЩ възнамеряват да върнат в Ирак клинопис на 3500 години, считан за "открадната културна ценност" и внесен контрабандно на американския пазар на изкуство, предаде Франс прес, позовавайки се на министерството на правосъдието.

Глинената плочка съдържа фрагменти от "Епоса за Гилгамеш", считан за едно от най-старите литературни произведения на човечеството и разказващ за приключенията на могъщ цар на Месопотамия в търсене на безсмъртие.

Още

Забравена каменна плоча може да е най-старата известна карта в Европа

Забравена каменна плоча може да е най-старата известна карта в Европа

Американски търговец на изкуства купува клинописа през 2003 г. от семейство от Йордания, установило се в Лондон, въпреки че е "нечетлив заради елементи, инкрустирани на повърхността", според съдебните документи.

Търговецът след това изпраща пакетираната пратка в САЩ, без да уточнява естеството й на митниците и я продава на антиквари през 2007 г. за 50 000 долара, с фалшив сертификат за произход.

В крайна сметка глинената плочка е продадена през 2014 г. за 1,67 милиона долара на собствениците на веригата магазини "Хоби Лоби" - семейство Грийн, известно с християнската си активност, което иска да я изложи в своя Библейски музей във Вашингтон.

През 2017 г. уредник в музея изразява загриженост за произхода на клинописа, считайки документите, предоставени по време на покупката, за непълни. Полицията го иззема през септември 2019 г. Федерален съдия е потвърдил конфискацията в понеделник.

Глинената плочка съдържа фрагменти от "Епоса за Гилгамеш", считан за едно от най-старите литературни произведения на човечеството (Снимка: United States District Court for the Eastern District of New York)

Още

Най-старият град в света е потресаваща гигантска карта на звездното небе

Най-старият град в света е потресаваща гигантска карта на звездното небе

Решението му "представлява важна стъпка към връщането на този шедьовър на световната литература в страната му на произход", се посочва в прессъобщението на министерството на правосъдието.

През юли 2017 г. на компанията "Хоби Лоби" вече беше наредено да върне на Ирак няколко хиляди предмета от месопотамския период, внесени незаконно в САЩ, включително други клинописи и древни печати.

САЩ ще върнат на Ирак общо 17 000 археологически находки отпреди близо 4000 години, които са придобити незаконно през последните десетилетия, обяви междувременно иракският министър на културата.

Embed from Getty Images

"Това е най-значимото връщане на антики на Ирак", се посочва в изявление на министъра на културата Хасан Назим и става възможно в резултат на "няколко месеца усилия на иракските власти и посолството във Вашингтон".

Министерството на правосъдието заяви, че те са били ограбени в Ирак и незаконно търгувани от дилъри в Израел и Обединените арабски емирства.

Артефактите ще бъдат върнати със самолета, с който ще пътува и иракският премиер Мустафа ал Казими. Той се връща в Ирак в четвъртък след посещение във Вашингтон, където се срещна с президента на САЩ Джо Байдън, информират от БТА.

Embed from Getty Images

Още

Разгадаха тайната на древна вавилонска глинена плочка

Разгадаха тайната на древна вавилонска глинена плочка

Клинописът е система за писане, разработена за първи път от древните шумери на Месопотамия около 3500-3000 пр.н.е. Той се счита за най-значимите сред многото културни приноси на шумерите и по-голям от тези на шумерския град на Урук , който развива писането на клиновидно писмо около 3200 пр.н.е.

Името идва от латинската дума "cuneus" за "клин" поради клиновидния стил на писане. В клинописа, внимателно изрязан инструмент за писане, известен като стилус, се притиска в мека глина, за да се получат клиновидни отпечатъци, които представляват словни знаци (пиктограми), а по-късно и фонограми или "понятия за думи" (по-близо до съвременното разбиране за "дума"). Всички велики месопотамски цивилизации са използвали клинопис, докато той е бил изоставен в полза на азбучното писмо в някакъв момент след 100 г. пр.н.е., включително: шумери, акадци, вавилонци, еламите, хати, хети, асирийци.

Embed from Getty Images

Още

Израелски археолози откриха библейски свитък от Мъртво море

Израелски археолози откриха библейски свитък от Мъртво море

Когато древните клинописни плочки на Месопотамия са били открити и дешифрирани в края на 19 век сл. н. е., те буквално преобразяват човешкото разбиране за историята. Преди откриването им Библията се смяташе за най -старата и авторитетна книга в света.

Блестящият учен и преводач Джордж Смит (1840-1876) променя разбирането за историята с превода си на "Епоса за Гилгамеш" през 1872 г. Този превод позволява да се интерпретират други клинописни плочки, които отменят традиционното разбиране за библейската версия на историята и дават място за научни, обективни изследвания.

Още

Мексико си върна 34 археологически артефакта от Германия

Мексико си върна 34 археологически артефакта от Германия

Още

Германия ще започне да връща конфискуваните бенински скулптури на Нигерия от 2022 г.

Германия ще започне да връща конфискуваните бенински скулптури на Нигерия от 2022 г.

Още

Израелски музей отмени търг на ислямско изкуство

Израелски музей отмени търг на ислямско изкуство

Още

Археолози откриха липсващо звено в историята на азбуката

Археолози откриха липсващо звено в историята на азбуката

Още

Египтологът Жан Франсоа Шамполион бил дете-чудо

Египтологът Жан Франсоа Шамполион бил дете-чудо

Още

Копнеж по Троя - невероятният живот на един богат авантюрист

Копнеж по Троя - невероятният живот на един богат авантюрист

Коментирай 11

Календар

Препоръчваме ви

САЩ върнаха на Ирак "Плочката на Гилгамеш"

Реституирането "връща самочувствието и увереността на иракското общество" - заяви на церемонията иракският министър на културата Хасан Назим

С церемония САЩ ще върне на Ирак клинопис от "Гилгамеш" на 3500 години

Ценнната глинена плочка съдържа фрагменти от Епоса за Гилгамеш, считан за едно от най-старите литературни произведения на човечеството

Палеонтолози възстановиха облика на "месояден бик" от епохата на динозаврите

"Странникът" карнотавър е открит в Патагония през 1984 г. и до ден днешен е обект на редица изследвания

Италианската полиция конфискува 500 фалшификата на творби на Франсис Бейкън

Основният заподозрян сред петимата е колекционер от Болоня

Последните находки от Перперикон показа проф. Николай Овчаров (снимки)

Приключиха две трети от разкопките на археологическия комплекс

Реплика на шведски търговски кораб от 18 век се готви за плаване към Азия

Останките от потъналия кораб са открити през 1984 г. и тогава се заражда идеята да се построи негова реплика