Хората вече си мечтаят за романтична спретната къщурка с две липи от пред.

Да са фрийкваш е изкуство? Ми споко бе. DALL-E вече взима на илюстраторите заплатите. Некви замовлюбени бояджии са следващите.

Този като не говори български, вие не го ли знаете, бе? Фрийкащи нещастници.

Какво повече означава street art от улично изкуство?

Не знам английски и не знам какво е "фрийк", обаче веднага предположих че е нещо като келеш.

Може би в текущия контекст, по на място е "особняк", но да - имаме си подходящи бъгларски думи...

Измежду различните значения на думата freak се колебая между особняк, чудак, необикновен човек, маниак, но ми се струва, че най-подходящи ще са изрод, урод или изчадие.

Също и ексцентричен човек, а защо не "чешит"?

Ами който каже улично изкуство вмест стрийт арт е демоде, консерватор, враг на прогреса, неполиткоректен и изобщо - извън мейнстрийма. С една дума - комунист ! :D :D Амаха-а ! :)

Наглед всичко е като при нормалните хора - говорят за арт, имат си общи термини, обща история, някакви неразбираеми за другите, ценности, но ги има. Но не е изкуство. Няма стойност. Не буди нищо. Абсолютно нищо - емоции, усещания, спомени. Боядисана стена. Така, че да ти се завие свят. Физиологична реакция. Бързо отвръщаш глава. Нищо общо с хуманността. И той си го каза - това е изкуството на уличните банди. Е, само улични банди не сте ни внесли още ...

казва фрийк щото българска дума изрод някак не пасва да си изрод в изкуството...

... и "фрък" в българския език ...

Тука едни келеши изтриха сума ти смислени коментари. Ако бяха псувни със сигурност щяха да останат. Опомнете се, не осъзнавате ли, че именно смислените и качествени коментари привличат потребители и ви носят приходи?

Най-подходящото предложение за превод на фрийк беше чешит, обаче келешите го изтриха.

Психеделично, би казал Остин Пауърс. И май е най-точно.

На български няма дума "фрийк" Стрийт арт се превежда като улично изкуство. И словоредът не е според българските правила. Не учите, дирници, на изкуство. Учите на лош български език. Вероятно сте неграмотни, както на български, така и на английски.

Даже не позволяват и +++ да ти сложа !

тези изроди ...

То и затова няма изкуство, защото повечето хора в изкуството са откача-лки. Пък уличното е хвани единия дето маца, пък удари и другия дето маца. Доста нищоправци са "артисти" демек нищо не правят, но искат да имат титла

Положението е толкова омазано от идеята, че като художник не казвам, че правя изкуство. Понеже използвам класически техники и методи с маслени бои, и рисувам реалистично в по-голямата част казвам, че съм Архивист. Не Артист:) Либералните изкуства тотално загубиха занаятчийската си основа и идеята, че гледащият картината трябва да разбира посланието. От импресионистите насам всички клепат, мацат и са Фрийкове в изкуството на нищоправенето и мегаломанията. Най-смешното е, че DALL-E ще премахне цялата нужда от дигитално изкуство следващите две години. След това следва интерфейс дизайн, после кад и кам дизайн. Ще пишат едни промптове и ще чакат невронните мрежи да им направят "изкуство". От там логично тези, които имаме истински занаятчийски умения ще дерем по няколко кожи, което му е време отдавна. И ако някой ще ми извади аргумента: Ми то всички като могат да си имат изкуство за без пари, за какво ще плащат? Отговора: Всеки може да си купи кола. Не всеки може да притежава Бугати за 5 милиона.

Измет ненагледна.

Само да отбележа че чешит е турцизъм. Не че нямаме страшно много техни думи навлезли в българския

много е важно да се използват чуждици, иначе не си нищо