Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Три истински бижута на книжния пазар, с името на Вазов

ВЕЧНА БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРНА КЛАСИКА

Три истински бижута на книжния пазар, с името на Вазов

Издателство "ИнфоДАР" ни дари с три безценни произведения на патриарха на българската литература

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

След дискусиите за "превода" на "Под игото", Издателство "ИнфоДАР" пусна романа в оригинал - с думите такива, каквито ги е написал Вазов. А едновременно с "най-българския роман" издаде още две произведения на патриарха на българската литература - "Казаларската царица" и "Нова земя".

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

"Под игото" отразява събитията в родината ни в навечерието на Освобождението. Първата част е публикувана за първи път през 1889 г. в "Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина". През 1890 г., в същия сборник са публикувани и останалите части.

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Романът на Вазов е публикуван в цялост - с трите части, през 1894-а година. Творбата е най-популярното произведение на автора, както и най-четената и превеждана българска книга.

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Вазов написва "Под игото" като изгнаник в Одеса. Романът е пренесен у нас по пощата и е публикуван за пръв път от издателство "Т. Ф. Чипев"."Под игото" е първият роман в младата българска литература, силно повлиян от френския романтизъм.

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Романът съчетава в себе си носталгията на Вазов по родния край и отразява героичното време на пробуждане на националния патриотизъм.

На корицата - актрисата Ванча Дойчева в ролята на Цонка, Народен театър сезон 1971/72 г. / Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Още

Народният театър почита своя патрон с кампанията "препрочитаме Вазов"

Народният театър почита своя патрон с кампанията "препрочитаме Вазов"

Романът "Казаларската царица" описва периода, в който у нас започва разкъсване на родово-патриархалните отношения и все повече започва да се налага буржоазният морал. Романът е ориентиран към отделянето на индивида от колективното съзнание и обръщането му навътре към самия себе си, към собствените му проблеми и вълнения. Самовглъбяването, обаче, често има трагични последици, от които бягството назад отново връща героите към родовото им начало и колектива. Книгата събужда огромен интерес още при самото си издаване. Тиражът от 3000 броя се изчерпва почти моментално и докато това става в писмо до приятел Вазов пише, че е дал разрешение за превод на романа на хърватски език, че книгата е пред издаване на чешки и се готви английският й превод.

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Странно защо, през втората половина на 20-и век изследователите на Вазов някакси пропускат да говорят за тази негова творба. Някои намират книгата за дидактична повест, а не за роман. Има и такива, които я определят като "моралистична утопия". Но така или иначе, "Казаларската царица" е любопитна за читателите и днес, с любовната интрига в романа, развита многопластово на фона на обществено-политическите проблеми на границата между 19-и и 20-и век.

Още

Авторката на феминистката книга "Женският въпрос" умира от скръб по сина си

Авторката на феминистката книга "Женският въпрос" умира от скръб по сина си

В този роман Вазов навлиза и в патоса на модерния за времето Женски въпрос за правата на жените. Персонажите от "Казаларската царица" застават не срещу еманципацията изобщо, а срещу опорочаването на идеята за човешката свобода, в частност - тази на жената. В този смисъл Иван Вазов подхожда много внимателно към феминисткия въпрос и съвсем очевадно отказва да приеме криворазбраната еманципация.

Любопитно и актуално звучи едно авторско наблюдение в романа - че "в България ни заслугите, ни честността, ни таланта, ни науката не могат тъй лесно да пробият път за успеха", както това се удава на нечие фаворизиране.

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Замислен като продължение на "Под игото", романът "Нова земя" излиза през 1896 г. и е първи опит в литературата ни за епичен обхват на следосвобожденската реалност. Иван Вазов създава пъстра картина на нашата "нова" земя. Романът е сред най-малко преиздаваните произведения на патриарха на българската литература. Неглижират го още навремето, а причината за това е повече от ясна - голяма част от интелигенцията и властта по онова време са се разпознали сред персонажите на Вазов. Нещо повече - усещали са критичното отношение на автора към недъзите на управленците и управлението на следосвобожденска България. 

Източник: Издателство "ИнфоДАР"

Още

Променил ли се е българинът от времето на Вазов

Променил ли се е българинът от времето на Вазов

Самият Вазов останал дълбоко разочарован от това отношение към романа му - очаквал по-силен интерес от българското общество, което де факто било превърнато в жертва на посочените от автора негативни следосвобожденски процеси в родината. Колко актуално звучи това и днес, читателите ще разберат, като си припомнят книгата. Писана преди 124 години, тя изненадва с паралелите, които могат да се направят с нашата съвременна действителност. Самият Вазов е харесвал "Нова земя" като по-доброто художествено произведение от предишните си два романа. И може би е имал право?!? В "Нова земя" някогашният романтичен герой Боримечката вече е заможен селски кмет и депутат...

Останалото - в новоиздадените от издателство "ИнфоДАР" три истински бижута на книжния пазар - такива, каквито са били написани от талантливото Вазово перо и с илюстрациите на Иван Мърквичка, Антон Митов, Георги Канела, Йозеф Обербаузер.

Още

22 септември 1921 г. - последният ден на Иван Вазов

22 септември 1921 г. - последният ден на Иван Вазов

Още

Варненци могат да видят подписа на Вазов в изложба, посветена на Освобождението

Варненци могат да видят подписа на Вазов в изложба, посветена на Освобождението

Още

Българската завист попречва на Вазов да стане Нобелист преди 100 години

Българската завист попречва на Вазов да стане Нобелист преди 100 години

Още

Любовта е златен сън - най-съкровените истории на Иван Вазов в стихове и писма

Любовта е златен сън - най-съкровените истории на Иван Вазов в стихове и писма

 

Коментирай 0

Календар

Препоръчваме ви

Кои са местата в София, вдъхновявали българските писатели?

Четвъртият сезон на "Литературни маршрути" продължава през юли със "Зелена литературна разходка из Курубаглар" (днешен Лозенец) и с маршрут за проф. Иван Шишманов и неговия род и с маршрут, посветен на пет български писателки

Биографията на Зеленски излиза на български

Френски журналисти описват живота на актьора, който стана президент на Украйна

Ингмар Бергман: Изкуството (не само киното) ми се струва безсмислено (откъс)

Преди броени дни излезе новият сборник "Статии, есета, лекции" на легендата на световното кино Ингмар Бергман

"Повелителката на книгите" от Карън Хокинс - за вълшебството да откриеш правилната книга в точния момент (откъс)

Книгите живеят, дишат и говорят в стоплящия сърцето роман от американската писателка

Азем Делиу: Свободата не създава изкуство, но изкуството създава свобода

Младият косовски писател ще представи българското издание на романа си "Записки на Червея Смолински"

Украинският автор Сергий Жадан ще получи Наградата за мир на Франкфуртския панаир на книгата

"Благодаря на германските издатели и книгоразпространители за тазгодишната Награда за мир. Много е важно Украйна да присъства в германското информационно пространство" сподели Жадан