Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Книгата е полет без ограничения, зад който стои едно голямо семейство

ЗА ДА Я ИМА КНИГАТА

Книгата е полет без ограничения, зад който стои едно голямо семейство

Инициативата "Купи една книга" ни запознава с хората, отговорни за създаването и живота на всяко едно книжно издание

Стела Соколова, Марин Трошанов и Мария Гильова (Колаж: Траяна Генчева/Dir.bg)

В момента книжният бранш е изправен пред едно от най-големите си предизвикателства, а издаването на нови книги в настоящата ситуация е изключително трудно, за голяма част от издателите почти невъзможно.

Още

Започва националната кампания "Купи 1 книга"

Започва националната кампания "Купи 1 книга"

Ето защо автори, издатели и книжари се обърнаха с призив за подкрепа към читателите. Националната кампания "Купи 1 книга" стартира на 2 април, Деня на детската книга, под надслов "За да я има книгата".

Мисията на инициативата "Купи 1 книга" е да обедини усилията на обществото в единна цел и посока - да помогне на книгата днес, за да я има в бъдеще. Да призове всеки, който може да отдели средства да закупи книга или да дари книги за кауза, да се включи в кампанията за спасяване на книгата чрез специално създадената уеб страница на инициативата www.kupi1kniga.com.

До момента в нея са се включили над 200 издателства и онлайн книжарници и се реализира с активната подкрепа на Асоциация "Българска книга".

В навечерието на 24 май организаторите на кампанията започнаха нова рубрика, наречена #СемействотоНаКнигата. Целта е да запознаят читателите с хората, отговорни за създаването и живота на всяко едно книжно издание. Всяка една книга е продукт на знанията, уменията, опита и ентусиазма на много специалисти. Семейството на книгата обединява автори, агенти, издатели, редактори, коректори, консултанти, художници, дизайнери, страньори, печатари, търговци.

Днес ви представяме писателя Марин Трошанов, коректора Мария Гильова и комуникационния специалист Стела Соколова:

Марин Трошанов (Снимка: Николай Пандев)

МАРИН ТРОШАНОВ, автор:

- Каква е твоята професия?
- Професионалното ми развитие е в областта на мениджмънта и предоставянето на IT услуги за едни от най-големите и добре познати компании в света. Често се шегувам, че имам супергеройска жилка, защото водя двойствен живот. През нощта се превръщам в писател, който се мъчи да създава разнообразни истории и светове с помощта на фантазията си.

- Представи се накратко.
- Казвам се Марин Трошанов - обичам да си пъхам носа из непознатите кътчета на най-любимите си градове - София и Бургас. Падам си по съвсем обикновени неща - добри (и често фантастични) книги, обичта на близките и дълги мързеливи следобеди. Междувременно моята 15-годишна кариера в IT сферата ме е сблъсквала с динамиката на сложни бизнес отношения и пътувания из десетки европейски градове.

- По какво работиш в момента? Разкажи нещо за конкретния проект.
- Книгата, по която работя се разказва за Еми - необикновено момиче, дъщеря на Радост и Тъга, което умее да прекосява границите между различните светове. Косата ѝ непрестанно сменя цвета си според емоциите, които изпитва, а куфарът, който мъкне със себе си, е таен вход към нейния вълшебен дом. Еми среща Виктор - съвременно софийско момче и двамата се впускат в шантаво приключение през непознати и страшни места, за да победят Меркулион - безсмъртен чародей и ексцентричен артист, който краде сенките на хората и така поробва душите им.

- Какво може да ни кажеш за спецификата в работата си, което любителите на книгите не подозират?
- Винаги обсъждам творческите си идеи с моя приятел от детинство и редактор в сянка - Евгени Пройков.

- Коя книга те вдъхнови напоследък?
- "Чекмо" на Момчил Николов и "Джак от сенките" на Роджър Зелазни.

Колкото различни толкова и прекрасни.

- Как мислиш, че ще се промени работата ти с навлизане на новите технологии в четенето и създаването на книги?
- Мисля, че като автор се съобразявам с наличието на новите технологии и възможностите, които предоставят. Опитвам да се развивам успоредно с тях.

- Твоето послание към читателите?
- Дайте шанс на повече български автори, защото ние сме близо до вас и заедно можем да създаваме чудеса!

МАРИЯ ГИЛЬОВА, коректор:

Мария Гильова (Източник: "Купи една книга")

- Каква е твоята професия?
- Коректор.

- Представи се накратко.
- Казвам се Мария Гильова, завършила съм "Книгоиздаване", където се запознах със страхотни бъдещи професионалисти. Като малка предпочитах да играя на дузпи, отколкото да чета. И тогава, и сега обаче ароматът на книга винаги е бил труден за устояване: "Мирише на добре сготвена книга", както се хвалех на мама, забила нос в страниците.

- По какво работиш в момента? Разкажи нещо за конкретния проект.
- Работя върху книга на Стюарт Уайлд на изд. "Ракета". Тя разкрива не само как да печелим пари, но и да си променим нагласата към тях. Или накратко: да израстваме в изобилие.

- Какво може да ни кажеш за спецификата в работата си, което любителите на книгите не подозират?
- В моя случай коректорът чете книгата поне два пъти. Все някъде обаче се спотайва една изпусната запетая или интервал. И всъщност една от спецификите е, че коректорът трябва да носи отговорност за пропуските. Едва ли има книга без грешки, но коректорът се стреми към този идеал. Той поема отговорността и продължава оптимистично напред.

- Коя книга те вдъхнови напоследък?
- Вдъхновиха ме две книги, които приблизително по едно и също време четох. Едната е предстояща на издателство "Ракета" и се казва "Маймунската кожа", а другата е "Човекът в търсене на смисъл", изд. "Хермес".

- Как мислиш, че ще се промени работата ти с навлизане на новите технологии в четенето и създаването на книги?
- Някаква част от работата ми ще бъде заменена със софтуер в бъдеще, защото има подобни вече на други езици. Само че друга част едва ли ще се извършва лесно от не-човек: например "отровена" вместо "откровена" в анотация на корицата, когато разликата е едно "к", софтуерът ще прецени ли по смисъла, че има механична грешка, въпреки че думата е изписана правилно? Все пак книгите са направени от букви и най-вече от хора, а не от нули и единици.

- Твоето послание към читателите.
- Правете това, което обичате. Учете се от книгите. А ако не сте толкова запален читател, значи просто още не сте намерили своята книга. Не спирайте да търсите.

СТЕЛА СОКОЛОВА, комуникационен специалист:

Стела Соколова (Снимка: Георги Казаков)  

- Каква е твоята професия?
- Комуникационен специалист.

- Представи се накратко.
- Завършила съм "Книгоиздаване" и "Публична комуникация". Занимавам се основно с PR, кънтент маркетинг и бранд мениджънт за издателство "Ракета".

- По какво работиш в момента? Разкажи нещо за конкретния проект.
- Подготвям преспакет за привидно детска книга, издадена у нас за първи път през 1975 г. Колкото повече работя върху този проект, толкова повече се убеждавам, че "Лиско при квадратните същества" сякаш описва последните няколко месеца от живота ни.

- Какво може да ни кажеш за спецификата в работата си, което любителите на книгите не подозират?
- Когато се представиш като "PR на издателство", хората или кимват в пълно недоумение какво въобще правиш, или си представят, че си нещо като Ан Хатауей в "Дяволът носи прада". Напълно нормално е, защото при такава професия ти обикновено си зад кадър или напълно невидим. Истинатa e, че добрият PR чете всяка книга по няколко пъти, разказва за нея по няколко различни начина, в няколко десетки формата на поне 5 различни публики, много често е редактор, не забравя да мисли като книготърговец, най-много се старае да си представи, че бъдещ читател, който ще бъде изкушен. В електронния си подпис описвам себе си като "Разказвач на истории".

- Коя книга те вдъхнови напоследък?
- Препрочитам "Жени" на Буковски. Мисля, че е задължителна за всеки автор.

- Как мислиш, че ще се промени работата ти с навлизане на новите технологии в четенето и създаването на книги?
- Работата ми се променя ежедневно и затова важна част от нея е да следя и разбирам всяка актуална тенденция.

- Твоето послание към читателите.
- Четенето е полет без ограничения. Не спирайте да се възползвате от това!

Още

Купи 1 книга: Зарази поне един човек с любовта към книгите

Купи 1 книга: Зарази поне един човек с любовта към книгите

Още

Владимир Зарев: Дано страхът от смъртта вразуми човечеството. Пред нея всички сме равни

Владимир Зарев: Дано страхът от смъртта вразуми човечеството. Пред нея всички сме равни

Коментирай 2

Календар

Препоръчваме ви

Световноизвестният художник Кантен Гребан за първи път рисува за българските читатели

Неповторимата илюстрация на издателство "Дъбови листа" ще бъде показана на предстоящия Пролетен панаир на книгата

Френският драматург Пенда Диуф е почетен председател на журито на "Изборът на награда "Гонкур" в България"

Общо 56 ученици и студенти, обединени в осем екипа, ще изберат своя роман фаворит

Салман Рушди издаде новата си книга "Нож"

В много отношения "Нож" е толкова забележителна с духа, който споделя с другите книги на Салман Рушди, колкото и с откровените и ужасяващи описания на нападението, което едновременно е променило и не е променило живота му

Над 4000 книги, заграбени от берлинската Еврейска равинска семинария, са открити в Прага

Книгите произхождат от колекцията на Висшия институт за еврейски изследвания в Берлин, който е закрит и разграбен от нацистите през 1942 г.

"Неразделните" от Симон дьо Бовоар за първи път на български (откъс)

В известен смисъл тази творба е ключ към цялостното творчество на голямата френска писателка

Джоан Роулинг разкритикува актьори от филмите за Хари Потър заради подкрепата им за смяната на пола

Писателката критикува Даниъл Радклиф и Ема Уотсън за това, че използваха различни платформи, за да приветстват транссексуалните.