ЛИТЕРАТУРНИ НАГРАДИ
"Времеубежище" на Георги Господинов е новият носител на наградата "Букър"
Наградата бе връчена на церемония в Лондон
Браво, радвам се, че български автор получава такива признания. Благодаря на Г. Господинов за подаръка за 24 май и дано имаме повече добри новини за българската култура и да се прочуваме повече с хубави неща, не само с идиотщини.
Много харесвам как пише Георги Господинов, още от времето на "Естествен роман" и "Физика на тъгата". Да е жив и здрав да пише и да прославя България! Гордея се, че сме сънародници! Честит празник на славянската писменост и на българската просвета и култура!
ГГ пише увлекателно, но тематиките които поднася са меко казано депресивни. Да рисуваш миналото на една нация в мрачни, военни цветове е ужаасяващо изкривяване на реалността. Това напълно отговаря на съвременния наратив, българинът трябва да бъде бичуван и сплашван с легенди за мрачния и жесток комунизъм. Миграцията на Запад е единственото светло бъдеще. България е мухлясалата жилетка, която от време на време се вади от нафталина, за да подкрепи самобичуващия ритуал на невъзврашенеца.
На коя европейска нация не е мрачно и военно? Едни 30 години от 20-ти век са що-годе спокойно в Европа, останслото са войни и възстановяеане от тях.
Браво! Честито на Господинов! Хубава новина, нека има повече култура и такива постижения за България. :)
Никога не съм го чел, защото знам, че Български творец, не може да пробие на Запад ако не се изсере на историята си, близка или далечна. Анотацията, в която пише за книгата, че нещо лекувало с миналото, ми беше достатъчна. Тук прочетох във форума, че бил депресивен (явно заради миналото му), и оставам с впечатлението, че безплатното му образование и развитие до тук е плод на случайност от лошия Соц, или нещо се бъркам, когато ко наградиха Капиталисти?
Поздравления за Г. Господинов! Преди няколко месеца пътувах с една португалка, която забелязах, че чете "Физика на тъгата", преведена на португалски език. Попитах я, дали й харесва. А тя ми отговори, че е намерила много мисли, които намира близки на нейния светоглед. Явно, дори и пречупвайки историите си през откровено локалната, не просто източно-европейска действителност, той все пак успява да докосне и читатели от друга националности. Това е наистина голямо постижение!
само така ..не го чети ..четенето е вредно :)) ..поркайте си там със Сашенко Морфовио - уволненото реДжисьорче и носталгирайте по соца и Асамблеята Zнаме на Мира ...
Правилно си написал ,,почИствах,,. След такава книга трябва човек е толкова омърсен, че трябва да се почисти
Нямам идея кой може да е тоя Георги Господинов, но според мен не е нищо повече от поредният надценен нашенец, който странно как е успял да постигне нещо в тоя живот.... Всъщност, всички знаем как, ама никой не иска да си каже, нали?! И, не не му завиждам, едва ли има за какво, точно аз, точно на него, а? Но, нещо повече, искам да кажа, всички хора, които се сцепвате да му се възхищавате, реално чели ли сте книгата?!?! А, чели ли сте книга изобщо?! Аз не съм я чел, но като гледам автора, нямам и намерение, аз много внимателно подбирам с какво и с кого да си прекарвам времето, нали ви е ясно... Иначе нямаше как да съм толкова успял колкото съм... Хайде, кой разбрал, разбрал, на останалите приятен ден!
Именно, ама как да обясниш на бай Ганьо, който само иска да се радва на нещо, защото така си мисли, че става равен на носителя на наградата, че тази награда няма нищо общо със съдържанието на книгата...
Георги Господинов е като Мария Бакалова. Аз затова чета и препрочитам Винету. А и защото съм фен на Банкята.
Наградата е тиража на книгата, и колко хора са я чели, и през колко ръце е минала, и дали след 20 години все още има някой, който си спомня книгата и автора. Това е наградата. Другото е ала-бала.
Само до допълня следното нещо: това си личи от първите 2-3 изречения като прочетеш ти става ясно що за нещо следва... И не, не завиждам, едва ли точно аз, има за какво да завиждам точно на Господинов... Все пак, той е роден в Ямбол, аз в София... Няма какво повече да говорим... Приятен ден!
Фактът, че си роден в София те прави "по-качествена" личност от някого, който е роден в Ямбол ? Хм. Аз пък ще кажа, че това, че се перчиш с тоя факт те прави да изглеждаш глупак.
А ти мислиш, че Георги Господинов е кой знае колко успял ли?!?! Е, за това няма как да се оправите вие българите... Видите, че някой взима някаква награда, че като му се лепнете да го възхвалявате... мислите, че така му ставате равни, да ама не! Май само аз в тая държава имам смелостта да си кажа мнението! И то е, че Господинов не струва нищо от това, което му се приписва, ясно ли е? И мога да го докажа, ама не знам кой ще ме разбере... Приятен ден!
Прочетах няколко страници, но с нищо не ме впечатли. Някакви отвлечени фантасмагории.
Няма по голямо унижение Zа българина ..от това че москалите поставиха на власт в БГ от 1956 до 1989 г Правешкия Кърпен Чорап Бай Трошо ..малограмотен селянин с див диалект и простащина ,..който фалира БГ 2-3 пъти ...поиска да станем 16-та съветска република в СССР ..остави ни огромен външен дълг и укаZ 56 чреZ който комунетата раZграбиха тотално БГ ..оня ден свинаря Гоче Гергов руски гражданин и фунционер от БСП окончателно гушна Пловдивския Панаир https://dnes.dir.bg/obshtestvo/panairat-v-plovdiv-ostava-za-georgi-gergov-sled-kato-obshtinata-ne-obzhalva-reshenieto-na-sada ..ЦУМ също е негов и още беZброй Zнайни и неZнайни имотя и мангиZи .внука на кърпения чорап ..т.е. малък Тошко-Трошко ..работа не е пипнал .а се къпе в лукс ...има дори частен самолет ..беZ да е пипнал работа преZ целия си живот ..само порка ..вероятно се иZдържа като продава от кърпените чорапи на дедо си Троша –Тоша :) ..?!.. некои промосковски другаре ..които дуднят че Zа 30 годин нищУ нИ сЪ билУ построило у БГ-то ..Za 30 години се постoриха 300 иляди /300 000 / имотя по черноморието ..които москалите купиха ..а сега ше ги гледат преZ крив евраZийски макарон ..построиха се толкоZ жилища ..хотели и инфраструктура Zа които НРБ и Кърпения Правешки Чорап не могат и да мечтаят ..Софето си има Метро ..оди виж у Пловдив и у Бургас ..у Варна и т.н.т. кво се построи ..беZчет ново стрoителство ..беZ трудови войски ..беZ стрoителни бригади и други соц тъпi kaвалкади ! оди виж кво летище има у Софето те ева у мекерето не ве другарю мухленко ..ние не сакаме да одим на море в дрЪвени бунгала без вода и тоалетна :))) както преZ СОЦА..те ева у носталгика сбъркан ..Zа 30 годин освен теа 300 иляди имотя ...които шитнахме на москалетата ...се постриха два пУти по толкоz нови къщи само по Черноморието ..които са си наши български ..оди виж кви къщи Zaмъци имат местните хора по черноморието ..оди виж в планиските курорти кво се построи ..кви къщи имат местните хора ..оди виж кво става по цела БГ ..навсякъде е пуно с ново или ремонтирано строителство ..оди виж колко милиона коли има бай ти Ганя и как не мОеш да се раZминУеш от тЕх по пУтя и по улиците ..оди виж как стотици иляди ганьовци одят на море у ВиZaнтия/Гречо и у Туркия ..оди виж колко имотя купи бай ти Ганя по грчеко ..ти си червен нафталин бре ..пий си гинкобилобата редовно Zа да си спомняш Za пършивото бунгало на морето ..за Zaпорожците ..съпУнерките/трабанити ..москвичите .Zа 75 килограмовите цветни съветски телевиZoри Рубин + 10 килограмовите стабилиZaтори :))))))))))))))))))))))))))
OK, пак аз явно трябва да обяснявам как реално са нещата, защото май само аз знам това... Значи, вие българите сте странно нещо, само да ви се даде повод и изпадате в ненужна еуфория, само и само, за да не ви каже някой, че сте негативни личности или, че завиждате! Еми, да завиждате, ама не си признавате, това ми е ясно като бял ден! И никакви коментари, които ще напишете по-долу няма как да заличат това, защото то прекрасно се вижда! Всъщност, това, че Господинов е взел някаква си награда реално с нищо не ви радва, само искате да покажете колко много сте културни, нали? Вие дори и книгата му не сте чели, ама си мислите, че като се прехласвате по нея ще станете много начетени в очите на другите, нали? Еми жалко за такава нация, в която само един човек (аз) има смелостта да си каже истината в очите... Наистина жалко... Кой разбрал, разбрал...
а кво да го правим тоя шпион и агент Zа влияние Пепино Волгин ..който е като вечната Амбър на държавната софра в БНР ? що Zа чиляк требе да си , Zа да се кръстиш Волгин ..Zащото това не му е истинското име ..все едно некой да се кръсти Ниагарски и да се прави на обективен !?...Пепино Zаедно с жена си другарката Големинова имат м/у 8 и 9 часа седмично живи предавания в програма ХориZонт ..това прави 36 часа месечно или около 400 часа годишно ни Zaливат с евраZийския фейкомет ( сами си направете сметка Za 10 години колко ниляди часове ни облъчват ) ..нямаме нищо против да са Zаклети русофили и рублофили , но да не го правят на държавна иZдръжка в БНР ..което е общественно и неутрално до колкото си спомням ...
Обаче наистина ми прави впечатление как в началото пишат само някакви силно изпаднали в еуфория хорица, които са на седмото небе, че някой, когото те не познават, спечелил награда, която не могат да произнесат правилно, с книга, която дори не са чели. В всъщност, наградата му дори не е заради книгата, ами заради нейния превод на английски език, т.е. Годподинов няма никакъв принос в това!!! Ама умнокрасивите няма как да те разберат, ако се опиташ да им го обясниш, нали?!?! И сега вече идва времето на рационалните аргументи и доводи, с които няколко човека тука показваме, че това не е нищо особено, даже всъщност никаква новина не е .... Но какво да се прави, все пак сме България и за да обясниш нещо на някого си трябва малко кютек... Ех, българино, кога ще се оправиш! Поздрави от Дубай!
Браво! Поздавления! Букър е една от най престижните литературни награди в света. Самият факт, че името на български писател е наред с тези на Рушди, Исигуро, Атууд е постижение! Много успехи и хубави книги напред!
наградата е 50 000 лири стерлинги ..дели се на/половина 25 000 Zа автора и 25 000 Zа преводача ...
Чудесна новина - поздравления. Нужни да обаче две уточнения. Първо, наградата е дадена на тандема Георги Господинов и преводачката Анжела Роден за английското издание на романа. Второ, наградата не е просто "Букър", а "Международен Букър". Първата, по-стара награда, се дава за книги, оригинално издадени на английски език, а втората - за преводи.
До "Аз"... - Пълен лузър си... Дубай е едно много фалшиво и празно място, без дух и култура - явно като за тебе. Нищо НЕ разбираш от култура и литература явно, НО си пълен със злоба и доста ограничен/а. Заради този манталитет като твоя България запада - нихилист тъп!! Стой си в Дубай (град и държава който аз идеално познавам и бях там наскоро) и продължавай да слугуваш на местните за 1000 долара на месец, Хабиби!!
Честито на Георги Господинов! Честито на България! И не е вярно, че наградата се дава за превод! Наградата е за автора, а се разделя с преводача, защото така е редно! Изключително постижение и за двамата! Честит празник на българските букви и на българската култура!
Този автор е същият като тези преди 89та лансиран от. Партията. Просто сега е с обърнат знак. И тогава и сега удобните на партията получаваха награди.
Купих си я и прочетох книгата , но останах с питането ,дали това е най-подходящата книга за тази награда ,дали е съизмерима с четирилогията / Железният светилник,Преспанските камбани, Илинден ,Гласовете ви чувам/ на Талев ,"Тютюн" на Димитър Димов и още ред други.И тук автора като почти всички съвременни и актуални автори ,но значително по -елегантно се плъзнал по плоскостта ,лошият социализъм и още по-лошата ДС. Можеше по-подробно да покаже истинският лик на съвременните демократични ,лумпен -дегенерати.Без политическо оцветяване и ако не пееш в хора на американският, демократичен ,неолиберализъм ,няма как да получиш награда ,а за нобел пък съвсем.Очаквам Зеленски ,ако си извади някое съчиненийце от трети клас ще вземе нобел
Идеален автор за наградата. Избягва съвремието или всички несгоди ги отдава на миналото. И разбира се като един верен член на новият тоталитарен ред пише основно за лошото минало
Ми той е лансиран точно от тези партии и НПОтата свързани с тях. Същия като, "гениалният" Тео Ушев. И двамата говорят само за периода преди 89 разбира се с правилните политкоректни суми/думи
Хайде да позная, че след няколко дни няма да му помниш името, а? Обаче и ти си от ония умните и красивите, които решиха, че като изпаднат в някаква еуфория от това, че някой си там взел един 25 000 лири стерлинги (абе вие в територията кога ще спрете да им викато паундове??!?!) ще изглеждаш кой знае колко начетен, нали? Е, да ама не! Ясно се вижда, че само искаш да изглеждаш така, но реално всичко е много повърхностно и прозрачно...
Не, че нещо, ама като ще се правим на интелектуалци - "че някой си там взел един 25 000 лири стерлинги" ...
Все пак наградата получава той! Браво и поздравления!Но, на среща с папата във Ватикана по случай 24 Май са пъпешите и тошковците.... Това не е прилично поне!
къв тоталитарен ред бре другарю товарищ ..да виждаш некой осъден ..иzселен ..пребит..никой не те кара да Zнаеш и да въZхваляваш Zaпадните ръководители ..може да ги попържваш как си искаш ..пишеш от айде до Zaйде с/у лошия :) Zaпаден ЛибералиZъм и имаш наглостта да говориш Zа тоталитарен ред ..виж в Московия е пълна свобода :) дават от 10 до 15 Za koментар в интернет уронващ престижа на Путинистката хунта ..дадоха 25 години на журналиста КрамурZa ..a вие се правите ..че нищо не става ...
а кога да стана ве промосковско тюфлече ..?!..като съм роден след 1989 г ..не съм носталгичен пенЦионер кът тебе
Не съм чела книгата, най-вероятно няма и да я прочета. Чувам, че много го хвалят този автор. В една книжарница бях открехнала негова книга да погледа ориентировъчно... Стори ми се много отнесен. Явно този му роман е много политкоректен и в "духа" на съвремието, за да бъде въобще забелязана някаква НЕ англоезична творба. Почти съм убедена, че авторът е написал нещо, харесващо се на тия, дето раздават наградите...
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители: