КЛАСИЦИ НА СВЕТОВНАТА ЛИТЕРАТУРА
"Гроздовете на гнева" на Стайнбек - "Пулицър" за романа и два "Оскар"-а за филма
82 години от награждаването на писателя за романа през 1940-а година
Да, на света има безброй много големи произведения, сред които е и Гроздовете на гнева.
Сега критиците на близкото ни минало се оплакват от селскостопанските бригади и колективизацията през "онези 45 години". Ако прочетат въпросния роман, ще видят каква би могла да бъде алтернативата.
Който не го е чел - нема смисъл да чете.
1. Стайнбек е голяма работа, а "Гневът на мравките" го гледах още като дете по телевизията. На път е пак да стане много актуален, предвид че се задава новата Велика Депресия. 2. Това "полезрението на бурята" ще да е било eye of the storm там, откъдето сте преписвали и превеждали буквално, без да си имате хабер от английските идиоми. 3. Заглавието е измислено от жена му като фрагмент от бойни марш на републиката от друга жена - Джулия Хау: Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord: He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored;
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
- не си измислят и пишат прякори всеки път;
- не въвеждат досадните символи от картинката за сигурност.
ВХОД