Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

1400 страници Кирил Кадийски на френски

ЛИТЕРАТУРА ИЗВЪН ГРАНИЦИ

1400 страници Кирил Кадийски на френски

Двутомник със събрани творби на големия наш поет и преводач Кирил Кадийски се появи миналата седмица в книжарниците на Франция

Поетът и преводач Кирил Кадийски

Двутомник със събрани творби на големия наш поет и преводач Кирил Кадийски се появи миналата седмица в книжарниците на Франция.

Двата тома на парижкото издателство "Мишел дьо Мол" съдържат общо около 1400 страници, побрали най-доброто от половинвековното творчество на Кирил Кадийски, на български, френски и английски. Преводите на френски са на Силвия Вагенщайн и Никол Лоран-Катрис с активното участие на автора, а на английски - на Ан Даймънд. Това съобщиха приятели на поета.

Изданието е по повод предстоящия 75-годишен юбилей на Кадийски. То съдържа също богат снимков и илюстративен материал, текстове и бележки за автора, студии и есета върху неговото творчество, отреждащи му едно от първите места в европейската и световна поезия.

Още

Националната библиотека на Франция купи на търг ръкопис на Емил Зола

Националната библиотека на Франция купи на търг ръкопис на Емил Зола

Авторът на предговора на първия том Пиер Брюнел, почетен професор на Сорбоната и член на Френската академия, пише: "Това не е творба, това е шедьовър", а проф. Валери Стефанов от Софийския университет, в предговора към втория том нарича Кадийски "Алтер его" на българската поезия.

За нашия поет през последните десетилетия са писали както едни от най-големите съвременни писатели, така и автори от широк географски диапазон, припомнят приятелите на поета. Във Франция са излизали няколко негови книги с поезия през годините. "Благодарение на хора като Кирил Кадийски, българската литература излиза на световната сцена", казва литераторът Светлозар Жеков.

Още

Френските есенни литературни награди 2021

Френските есенни литературни награди 2021

Още

Френският фотограф Пиер Гонор пристига в София за изложбата Memento Vivere

Френският фотограф Пиер Гонор пристига в София за изложбата Memento Vivere

Още

Френският институт празнува под мотото "30 години рандеву с Франция"

Френският институт празнува под мотото "30 години рандеву с Франция"

Още

Главният архитект на историческите паметници на Франция ще разкаже в София за реконструкцията на Нотр Дам

Главният архитект на историческите паметници на Франция ще разкаже в София за реконструкцията на Нотр Дам

Коментирай 0

Календар

Препоръчваме ви

Над 4000 книги, заграбени от берлинската Еврейска равинска семинария, са открити в Прага

Книгите произхождат от колекцията на Висшия институт за еврейски изследвания в Берлин, който е закрит и разграбен от нацистите през 1942 г.

"Неразделните" от Симон дьо Бовоар за първи път на български (откъс)

В известен смисъл тази творба е ключ към цялостното творчество на голямата френска писателка

Джоан Роулинг разкритикува актьори от филмите за Хари Потър заради подкрепата им за смяната на пола

Писателката критикува Даниъл Радклиф и Ема Уотсън за това, че използваха различни платформи, за да приветстват транссексуалните.

Украинци в Лисабон протестират срещу проруска книга за войната

През март украинската общност в Португалия изрази възмущението си от издаването на книгата с прокремълски разкази за руската война в Украйна

Рядко копие на първия комикс със Супермен се продаде за 6 милиона щатски долара на търг

"Херитейдж Окшънс" определя първия брой на "Екшън Комикс" като "най-важния комикс, публикуван някога"

Австралийска фондация спечели наградата "Астрид Линдгрен"

Фондацията за грамотност на коренното население (Indigenous Literacy Foundation - ILF) беше отличена за "новаторската си работа за разпространението на литература сред децата от Първите нации на Австралия"