Двубой - Театралната формация "Зад океана"

Режисьор: Владо Диков

Сценограф: Васил Попвасилев

Музика: Анжело Лазаров

Танци: Розмари Де Мео

Ефекти: Милчо Милчев

Драматург: Миника Мирчовска

"Двубой" - Театралната формация "Зад океана"

Участват: Веселин Монев, Георги Ряпов, Петър Недялков, Владимир Диков, театралната формация "ЗАД ОКЕАНА": Мария Зашева, Лина Василкова, Иван Попов, Лизи Наумова и Гергана Егова - Динева

 Произведението си "Двубой" Иван Вазов го написва като "ГЛУМА" в три действия. "Глума" е българска архивна дума, която означава шега, закачка, подигравка, присмех. Затова в днешни времена "Двубой" е наречена комедия, която истински разсмива.

Тази комедия не е издадена докато авторът е жив. До нас достига последният ръкопис на Вазов, с надслов: "Писана през 1892г., преработена през 1919г. Иван Вазов", който се пази в музея "Ив. Вазов" в София. Годината е поправена с молив и почерк, който не е на Иван Вазов. Има спорове относно годината на написването, но това едва ли е толкова важно за една творба, която и днес е изключително актуална.