Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Една от най-популярните украински поетеси за първи път на български език

НОВА КНИГА

Една от най-популярните украински поетеси за първи път на български език

В стихосбирката си "Свидетел на безименност" Ия Кива пренася читателя на бойното поле на живота

Ия Кива (Източник: Издателска къща "Знаци")

Стихосбирка на една от най-популярните украински поетеси Ия Кива излезе на българския пазар. "Свидетел на безименност" обединява теми като войната, търсенето на идентичност, травмата и преходността и е издадена в Издателска къща "Знаци".

Стиховете на родената в Донецк поетеса са превеждани на над 30 езика, като това е нейната първа самостоятелна книга, издадена извън Украйна.

Още

Украинският автор Сергий Жадан ще получи Наградата за мир на Франкфуртския панаир на книгата

Украинският автор Сергий Жадан ще получи Наградата за мир на Франкфуртския панаир на книгата

"В стихосбирката си "Свидетел на безименност" Ия Кива пренася читателя на бойното поле на живота.

Украинската поетеса представя сурова и безкомпромисна картина на войната не толкова в качеството на репортаж, колкото като борба за идентичност и оцеляване.

Източник: Издателска къща "Знаци"

Човекът заема централно място в разрушителната вихрушка от събития в опит да събере останките на предишното. Тук войната не е възхвалявана, а е представена като ситуация без изход и вътрешно състояние", споделя за книгата преводачът Денис Олегов.

Читателите ще могат да се срещнат със "Свидетел на безименност" на Коледния панаир на книгата в НДК от 6 до 11 декември, на щанд номер 323 на Издателска къща "Знаци". Гостуването на Ия Кива в България и официалната премира на "Свидетел на безименност" са планирани за 2023 г.

Още

Започва 49-ият Софийски международен панаир на книгата

Започва 49-ият Софийски международен панаир на книгата

Ия Кива е родена през 1984 г. в Донецк. Заради руско-украинската война се премества първо в Киев през 2014 г., а след това през 2022 г. в Лвов. Преводач и редактор е на детски книги по проекта "Пижамна библиотека".

Автор е на две стихосбирки: "По-далеч от рая" (2018) и "Първата страница на зимата" (2019), както и на сборника "Ще се събудим други" (интервюта с беларуски писатели). Стипендиантка е на проекта на министъра на културата на Полша Gaude Polonia, програмите на Дартмудския колеж и Documenting Ukraine.

Участвала е в поетични фестивали в Украйна, Беларус, Полша, Белгия, Финландия, САЩ, Германия, Естония, Латвия и Гърция.

Екипът на литературен клуб "Отвъд Кориците"

Още

Грамотността ще бъде фокусът на Пролетния панаир на книгата

Грамотността ще бъде фокусът на Пролетния панаир на книгата

Още

Богат избор от културни събития в рамките на 48-ия Софийски панаир на книгата (програма)

Богат избор от културни събития в рамките на 48-ия Софийски панаир на книгата (програма)

Още

Кралят и кралицата на Испания ще открият Франкфуртския панаир на книгата

Кралят и кралицата на Испания ще открият Франкфуртския панаир на книгата

Още

Излиза книгата "Стефан Данаилов. Игра на живот" на журналиста Георги Тошев

Излиза книгата "Стефан Данаилов. Игра на живот" на журналиста Георги Тошев

Коментирай 3

Календар

Препоръчваме ви

Премиера на новата книгата на Стефан Иванов "Без мен" в ТР "Сфумато"

"Без мен" ще бъде представена на 27 март от 19 ч. в Театрална работилница "Сфумато" в разговор със Стефан Иванов и поетите Силвия Чолева и Кирил Василев

Писателите Горан Войнович и Андрея Расучану гостуват на новите пролетни „Литературни срещи“ през април

Фондация „Прочети София“ празнува 10 години с началото на „Литературни срещи“

Папа Франциск публикува мемоари, в които размишлява за живота и смъртността си

Книгата "Живот - моята история" са мемоари, написани заедно с италианския журналист Фабио Марчезе Рагона и ще бъде пусната в продажба на 19 март

"Разум и чувства" – първият роман на Джейн Остин, излиза в ново издание (ОТКЪС)

Разумът или чувствата са ключът към щастието, четем в един от най-обичаните романи на великата английска писателка

Непубликувана книга на Габриел Гарсия Маркес е издадена десет години след смъртта му

Тя е озаглавена "Ще се видим през август" (En Agosto nos vemos). В САЩ излезе на 12 март под заглавието Until August, а дни по-рано и в испаноезичните страни

Музеят "Гутенберг" в Германия дигитализира две исторически Библии

Две от 49-те оцелели копия на Библията на Гутенберг в света са в Майнц. Те са постоянно изложени, откакто са добавени към колекцията през 1925 и 1978 г.