Първото англоезично издание на "Престъпление и наказание" открито в кутия със стари книги
Британка купила от магазин в графство Ланкашър кутията, в който се оказал романът на Достоевски
Редактор : / 1027 Прочита 0 Коментара
"Престъпление и наказание" на руския писател Фьодор Достоевски (Снимка: Shutterstock)Тя продаде ценната книга на търг за почти 17 хиляди щатски долара, съобщи в. "Гардиън", цитиран от БТА.
Жената каза, че първоначално дори не погледнала в кутията, тъй като нямала време. По думите й книгите били съвсем обикновени и тя не очаквала, че сред тях ще има рядък екземпляр. Когато открила доста старо издание на руския роман, жената се обърнала към аукционера Крис Олбъри за консултация.
"Едва не паднах от стола, когато ми изпратиха снимка на книгата",
каза той и добави, че е открил само 10 копия на изданието в библиотеки по света.
В крайна сметка романът беше даден на търг и купувачът от Лондон плати за него 16,8 хиляди щатски долара. За кутията с книги англичанката е платила 17,5 долара.
Романът "Престъпление и наказание" е публикуван за първи път през 1866 г. През 80-те години на 19-и век произведението е преведено на 10 европейски езика, включително френски, немски, шведски и английски.