ХУДОЖЕСТВЕНА И ЖИТЕЙСКА САГА
Писателят Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му
Книгата спечели наградата "Гонкур" в началото на ноември тази година
Редактор : / 375 Прочита 0 Коментара
Френско-алжирският писател Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му, която е психиатър, че са използвали историята на пациент за романа "Хурии" (Източник: AP Photo/ Aurelien Morissard)Френско-алжирският писател Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му, която е психиатър, че са използвали историята на пациент за романа "Хурии" (Houris), в статия за седмичника "Поан" (Le Point), предаде АФП, цитирана от БТА.
Книгата спечели наградата "Гонкур" в началото на ноември тази година.
"Тази нещастна млада жена твърди, че това е нейната история. Макар да разбирам нейната трагедия, моят отговор е че, това е напълно невярно", пише писателят, който е и колумнист на "Поан".
"Освен очевидната травма, няма нищо общо между ужасната трагедия на тази жена и главната героиня Аубе. Случаят не е единствен по рода си. За съжаление той е споделен от много други жертви", продължава той, обвинявайки пациентката, че е "манипулирана, за да постигне една цел: да убие един писател и да оклевети семейството му".
Камел Дауд и съпругата му, която е психиатър, са обвинени, че са използвали историята на жена на име Саада Арбейн, оцеляла от клане по време на гражданската война в Алжир през 90-те години на ХХ век. Тя обвинява писателя, че е разкрил историята й в романа без нейно разрешение.
Срещу тях са подадени две жалби, едната от които е приета от съда. Според адвоката на Арбейн, Дауд и съпругата му ще бъдат призовани в Оран. В случай, че не се явят, ще бъдат съдени задочно.
Камел Дауд не отговори веднага на обвиненията, но неговият френски издател "Галимар" осъди "насилствените клеветнически кампании, дирижирани от определени медии, близки до режим, за чиято същност никой не знае".
"Хурии" е художествена литература, а не биография. Това е трагичната история на един народ. Книгата не разкрива никакви медицински тайни. Белегът и татуировките не са медицински тайни и животът на тази жена не е, както доказват собствените ѝ показания. Достатъчно е да прочетете този роман, за да се убедите, че няма никаква връзка, освен трагедията на една страна", настоява той, докато защитава съпругата си, чието "име е опетнено от клевети и лъжи".
На 4 ноември "Хурии" печели наградата "Гонкур" - най-престижната награда за френска литература.
Книгата не може да бъде публикувана в Алжир, където се прилага закон, забраняващ всички произведения, посветени на гражданската война в страната през 90-те години на ХХ век, в която по официални данни са загинали най-малко 200 000 души.