"Когато дадох сценария на Шарлот Генсбур, аз не знаех дали тя ще бъде развълнувана от думите, от ситуацията, в която се оказва героинята. Ако Маргьорит Дюрас имаше шанса да я познава, тя щеше да я обикне безусловно и незабавно - подобно на актрисите, с които Дюрас работеше, Шарлот притежава глас, стил, начин, по който се движи и говори, поглед" споделя режисьорът Беноа Жеко (Източник: София Филм Фест)