Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

ИЕФЕМ-БАН ще бъде домакин на представянето на двуезичното издание "О, спомняте ли си Лейля"

ЗНАК ЗА ПРИВЪРЗАНОСТ И ПАМЕТ

ИЕФЕМ-БАН ще бъде домакин на представянето на двуезичното издание "О, спомняте ли си Лейля"

Книгата събира спомените и личните разкази на хора, преживели драматичните събития от т.нар. "Голяма екскурзия"

ИЕФЕМ-БАН ще бъде домакин на представянето на двуезичното издание "О, спомняте ли си Лейля". Снимка: ИЕФЕМ-БАН
Google Добавете ни като предпочитан източник в Google

Институтът за етнология и фолклористика с етнографски музей при БАН (ИЕФЕМ-БАН) ще бъде домакин на представянето на двуезичното издание "О, спомняте ли си Лейля" - книга на български и турски език от поредицата на Веселин Боришев "О, спомняте ли си". Събитието ще се проведе тази вечер, съобщават домакините.

Книгата събира спомените и личните разкази на хора, преживели драматичните събития от т.нар. "Голяма екскурзия".

Материалите са подбрани и подготвени от Мария Боришева, а текстовете на Антонина Желязкова и Румен Аврамов - водещи изследователи на периода - разглеждат предисторията на "Възродителния процес", идеологическите му основания и последиците за обществото и икономиката на страната.

Изданието включва и документални фотографии на Иван Григоров - едни от първите, които през 1989 г. стават публично достояние и поставят фокус върху човешката цена на насилствените политики. Подбраните кадри допълват разказите по емоционален, въздействащ и често болезнено откровен начин.

Гостите на премиерата ще имат възможност да се срещнат с авторите и преводачката Нихал Йозерган, да чуят лични истории и да участват в разговор за паметта, прошката и връзките между хората - теми, които продължават да вълнуват обществото и днес. Входът е свободен, уточняват от екипа.

"Вече от 36 години нашите прогонени съграждани са в Република Турция. Голяма част от уплашените и измъчени бежанци, които виждате на фотографиите от 1989 г., уредиха своя нов живот в съседната страна. Те отгледаха още по-уплашените си деца, а сега преуспяват и отглеждат спокойно внуците си...

Надяваме се тази книга да бъде протегната ръка за прошка, знак за привързаност и памет. Да узнаят какво се е случило онези, които не знаят, а които са го преживели, да се убедят, че пазим историческите свидетелства, че не сме забравили тяхната мъка и нашия срам от предразсъдъците и насилието."

Още Голямата екскурзия - времето на загубените поколения (непоказвани снимки)

Голямата екскурзия - времето на загубените поколения (непоказвани снимки)

Още 28 г. след Голямата екскурзия раздорът е между мюсюлманите

28 г. след Голямата екскурзия раздорът е между мюсюлманите

Още 35 години от изявлението на Тодор Живков, дало началото на "Голямата екскурзия"

35 години от изявлението на Тодор Живков, дало началото на "Голямата екскурзия"

Още За възродения народ и пътя му към светли бъднини (галерия)
БЪЛГАРСКИТЕ ПРАЗНИЦИ

За възродения народ и пътя му към светли бъднини (галерия)

Още Бърза помощ ще има и хеликоптер.., само че в Прага преди 36 години
"БОЛНИЦА НА КРАЯ НА ГРАДА"

Бърза помощ ще има и хеликоптер.., само че в Прага преди 36 години

Още Употребен и забравен
ПРАХ И БРИЛЯНТИН

Употребен и забравен

Още В края на март 1984 г. - една друга Варшава, една друга Полша, един друг свят
ПРЕЗ ОБЕКТИВА НА ВРЕМЕТО

В края на март 1984 г. - една друга Варшава, една друга Полша, един друг свят

Още Анджей Вайда: Светът е тежко болен
ПРЕЗ ОБЕКТИВА

Анджей Вайда: Светът е тежко болен

Още 28 януари 1980 г.: В Етрополе гонят зимата по тракийски обичай
РЕЛИГИЯ И ОБИЧАИ ПРЕЗ ОБЕКТИВА НА ВРЕМЕТО

28 януари 1980 г.: В Етрополе гонят зимата по тракийски обичай

Още Януари 1993 г.: Сред архивите в музея на бягството в Берлин
ПРЕЗ ОБЕКТИВА НА ВРЕМЕТО

Януари 1993 г.: Сред архивите в музея на бягството в Берлин

Още Януари 1993 г.: Изложбата на Кристо в Берлин преди да опакова Райхстага
ПРЕЗ ОБЕКТИВА НА ВРЕМЕТО

Януари 1993 г.: Изложбата на Кристо в Берлин преди да опакова Райхстага

Още На гости на Георги Парцалев през декември 1979-а
СНЕГЪТ НА СПОМЕНА ВАЛИ

На гости на Георги Парцалев през декември 1979-а

Още 1989 г. : "Убиванье" на прасе в селото, където е заснет "Тримата от запаса"
КОЛЕДНИ ОБИЧАИ

1989 г. : "Убиванье" на прасе в селото, където е заснет "Тримата от запаса"

Google Добавете ни като предпочитан източник в Google
ИЗБРАНО
Коментирай0

Календар

Препоръчваме ви

Документалният филм "Продавач на Надежда" за Бате Николай ще има премиера на 11 ноември в София

Той разказва за живота на Николай Николаев, посветен на театъра, телевизията, цирка и децата. Самият той се наричаше "Продавач на Надежда" и казваше, че това е неговото призвание

"Дворът. Една невроза" е дебютният роман на Яким Петров, който превръща семейната памет в черна комедия

Книгата ще бъде представена от Георги Тенев на 29 октомври от 18:30 часа в One Gallery.

Две премиери в един ден на плевенска сцена - Йовковата "Албена" и "Палечка"

На 3 октомври Драматично-куклен театър "Иван Радоев" - Плевен има две премиери в един ден - две различни срещи с театъра, за малки и големи

Мюзикъл гала с Орлин Павлов във Варна на 11 август

"Милион мечти" събира най-силните моменти от развитието на мюзикълния жанр на сцената на Варненската опера през последните 12 години

"Любов без превод" пали южни страсти на Острова в петък

Събитието на 17 юли от 21 ч. е първото от програмата "Купон на Острова" и е по идея, сценарий и диригентство на Страцимир Павлов

Японският художник Сатоши Шики ще гостува за първи път в България

Сатоши Шики е един от утвърдените автори на японската манга и създател на Attack on Titan: Before the fall, официалния спиноф на една от най-популярните аниме поредици в света. Събитието е днес, 15 юли