Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на СУ„Св. Климент Охридски“

ЕВРОПЕЙСКА ЛИТЕРАТУРА

Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на СУ„Св. Климент Охридски“

"Твърдя, че умовете на писателите действат съгласно специални правила: те синтезират интензивно всякаква информация, опознават интуитивно и опитват да опишат света като цяло" каза в речта си Нобеловата лауреатка

Полската писателка Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на СУ„Св. Климент Охридски“ (Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

Полската писателка Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание "Доктор хонорис кауза" на Софийския университет "Св. Климент Охридски" на официална церемония днес в аулата на ректората.

Званието бе връчено от проф. Мария Стойчева, функционален ректор на университета, а доц. Бойко Пенчев, декан на Факултета по славянски филологии, приветства полската писателка в началото на церемонията.

(Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

"Щастлива съм и горда, че имам възможност да получа такова голямо отличие, каквото е почетният докторат на Софийския университет "Св. Климент Охридски", каза в своето академично слово Олга Токарчук.

"Твърдя, че умовете на писателите действат съгласно специални правила: те синтезират интензивно всякаква информация, опознават интуитивно и опитват да опишат света като цяло - като мрежа от взаимодействия, в които всяко човешко и нечовешко същество изпълнява своята единствена и неповторима роля. В това "огностично", както го наричам, пространство става ясно колко силно сме свързани един с друг по разнообразни начини", посочи писателката.

Тя допълни, че това свързване не е само чрез най-очевидните връзки като родството или унаследяването, но и чрез най-различни други общности: тези на езиците, на културата, пространството, идеите, предпочитанията, вкусовете, интуицията и емоциите.

Полската писателка Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на СУ„Св. Климент Охридски“ (Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

"И дори чрез тези общности, които все още не сме в състояние да назовем. В онова, което пиша, непрекъснато се опитвам да проследявам тези връзки и това ми носи огромно удовлетворение", каза полската писателка.

В своето слово авторката засегна и конфликта между Украйна и Русия.

Званието бе връчено от проф. Мария Стойчева, функционален ректор на университета (Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

"В лицето на насилието и смъртта въображението изтръпва", каза Токарчук. "Днес дори най-радостният празник се провежда в сянката на войната, която се случва на няколкостотин километра източно от мястото, където се намираме, и ние нямаме право да забравяме това", допълни писателката.

Полската писателка Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на СУ„Св. Климент Охридски“ (Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

Още

Олга Токарчук: Литературата също може да бъде бунт

Олга Токарчук: Литературата също може да бъде бунт

В своето приветствие в началото на церемонията доц. Бойко Пенчев посочи, че академичният съвет на Софийския университет единодушно решава да удостои с почетното звание "Доктор хонорас кауза" писател с такова значение за литературата и толкова силно обществено присъствие в Полша, Европа и целия свят.

По думите му Олга Токарчук е един от най-известните европейски писатели днес, а творбите й са преведени на над 40 езика, което я прави най-превежданата полска писателка. Той припомни, че през 2019 г. тя получава Нобелова награда за литература за 2018 г. Наградата й е присъдена от името на Нобеловия комитет заради "повествователното й въображение, което с енциклопедична страст разкрива преминаването на границите като форма на живот".

Полската писателка Олга Токарчук беше удостоена с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на СУ„Св. Климент Охридски“ (Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

"В България интересът към творчеството на Токарчук започва още в началото на настоящия век", каза Бойко Пенчев. Допълни, че тя е писател с активна гражданска позиция, а сред каузите й са правата на жените, екологията, защитата на животните и поддържането на паметта за миналото. "Тя има рядката дарба да свързва въображаемото и реалното, сънищата и политическите дебати", посочи Пенчев. По думите му Токарчук е разказвач, който създава модерни митове - митове, които са много лични, но все пак споделими.

Сред официалните гости в аулата на университета бяха Йорданка Фандъкова - кмет на Столична община, и Мирослав Боршош - заместник-кмет по направление "Култура, образование, спорт и младежки дейности'' (Снимка: БТА/ Цветомир Петров)

Още

Олга Токарчук и Георги Господинов поставят началото на първото издание на „Литературни срещи“

Олга Токарчук и Георги Господинов поставят началото на първото издание на „Литературни срещи“

Сред официалните гости в аулата на университета бяха Йорданка Фандъкова - кмет на Столична община, и Мирослав Боршош - заместник-кмет по направление "Култура, образование, спорт и младежки дейности''. В залата присъстваха и представители от академичната общност и литературата в страната.

Както писа Impressio, писателски разговор между Олга Токарчук и Георги Господинов предстои днес от 19:00 ч. в "Топлоцентрала". Двамата автори ще дискутират различни художествени аспекти на творчеството им, значението на социалното, политическото, обкръжаващото и днешното за тяхната работа. Срещата ще продължи с разговор с публиката. Водещ на цялата вечер ще бъде журналистът и поет Димитър Кенаров.

Още

Нобеловата лауреатка Олга Токарчук ще е почетен гост на "Литературните срещи"

Нобеловата лауреатка Олга Токарчук ще е почетен гост на "Литературните срещи"

Още

Нобеловата лауреатка Олга Токарчук благодари на пандемията за новата си книга

Нобеловата лауреатка Олга Токарчук благодари на пандемията за новата си книга

Още

Маргарет Атууд е носителят на Дейтънската литературна награда за мир

Маргарет Атууд е носителят на Дейтънската литературна награда за мир

Още

Алмодовар, Токарчук, Остър, Атууд обвиняват полското правителство, че толерира хомофобията

Алмодовар, Токарчук, Остър, Атууд обвиняват полското правителство, че толерира хомофобията

Коментирай 5

Календар

Препоръчваме ви

Георги Господинов: Малките истории за обикновените неща си струва да бъдат разказани

След като беше удостоен с престижната награда "Премио Стрега Еуропео" и се срещна с читатели и почитатели в Рим, Венеция, Берлин, Цюрих и други европейски градове, той посвети литературна среща-разговор и на ямболската публика.

Маестро Мартин Пантелеев: Когато се връщам в България, усещам трепет и изконна радост

Големият музикант ще даде старт на Църногорския събор "В сърцето на Граово" със солов концерт - цигулка на Фиалата на Църногорския манастир "Св. Козма и Дамян"

Предвестникът на жанра "фентъзи" умира в адски мъки само на 46

Навършиха се 200 години от кончината на Е.Т.А. Хофман

Райна Кабаиванска получи наградата "Карлота Болонини" в Рим

На 26 юни в Дома на киното, във "Вила Боргезе" се състоя и международната премиера на документалния филм "Школата Кабаиванска" (La Scuola Kabaivanska), посветен на 20-годишнината на майсторския клас на Райна Кабаиванска в НБУ

Професор Николай Овчаров: Министерство на културата саботира културния туризъм

Разрешенията за разкопки вече няколко седмици не са подписани, казва още археологът

Ирина Стоянова: Благодарение на фестивал Алегра, музикалното училище ще бъде „лаборатория за музика“ на световно ниво

Заместник-директорката на Националното музикално училище "Любомир Пипков" споделя впечатленията си от младото музикално поколение и важността да се създават условия за развитието на младите музиканти