Въведете дума или фраза за търсене и натиснете Enter

Прорицателят Оруел: Всички са равни, но някои са по-равни от другите

НАЙ-ГОЛЕМИТЕ

Прорицателят Оруел: Всички са равни, но някои са по-равни от другите

Преди 68 години си отиде авторът на най-великата антиутопия - "1984"

Джордж Оруел в BBC. През Втората световна война той води предаване срещу фашизма по ВВС. Работи две години в обществената медия.

Джордж Оруел е роден на 25 юни 1903 г. в Мотихари, Индия. Отива си от този свят на 21 януари 1950 г. на 46 г.

Ерик Артър Блеър, известен под псевдонима Джордж Оруел, е сред най-големите есеисти на ХХ век, талантлив и опитен романист. Творбите му са непримирими към тоталитаризма.

Джордж Оруел

Той е второто дете в семейството на британски колониален офицер и дъщеря на търговец на чай от Бирма. През 1904 година Оруел заедно с майка си и сестра си се премества в Англия, където впоследствие учи и завършва Колежа в Итън. В периода 1922-1927 година работи в колониалната полиция в Бирма, като този етап от живота си по-късно описва в автобиографичния си роман "Дни в Бирма" (1936 г.). През 1927 година той се връща вкъщи, решава да подаде оставка и започва да се занимава с писане.

Ранните книги на Оруел в значителна степен се явяват автобиографични. Връщайки се в Европа той сменя няколко временни работи, за да може да се издържа. Обикаля Париж, Кент, английските села, работи като преподавател, продавач в книжарница и др. На този период е посветена първата му книга "На дъното в Париж и Лондон" (1933 г.). В нея се разказва за приключенията на беден английски писател, който в търсене на работа, прехрана и подслон се сблъсква със странни персонажи и попада в невероятни ситуации, като всичко това е поднесено на читателя с характерните за Оруел хумор и искреност. 

Джордж Оруел - снимка от акредитационната му журналистическа карта

През 1936 година клуб "Лява книга" изпраща писателя в северните части на Англия, където да изучи живота на безработните, населяващи кварталите на работническата класа. Непосредствен резултат от това пътуване е гневната документална книга "Пътят към Уигън Пиър" (1937 г.), в която авторът критикува английския социализъм. Книгата и до днес се смята за ключово събитие в съвременната литературна журналистика.

Гражданската война, която избухва в Испания предизвиква втора криза в живота на Оруел. Винаги действащ в съответствие с убежденията си, писателят заминава в Испания като журналист, който иска да пише за войната. Веднага след пристигането си в Барселона обаче, се присъединява към партизанския отряд на марксистката работническа партия ПОУМ, воюва на фронтовете в Аргон и Теурел и получава сериозна рана.

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

През май 1937 година той участва в битката за Барселона, където е на страната на ПОУМ и анархистите, сражавайки се срещу комунистите. Преследван от тайната полиция на комунистическото правителство, той напуска Испания. Тези събития се превръщат в материал, за написването на книгата "Почит към Каталуния" (1939 г.). В нея Оруел разкрива намерението на сталинистите да завземат властта в Испания. Книгата обаче е студено приета сред интелектуалците от лявото крило, според които комунистите са героите в тази война.

Впечатленията, натрупани по време на престоя в Испания, не напускат автора през целия му живот. В последния си предвоенен роман "Още въздух" (1940 г.) той отразява размиването на ценностите и нормите в съвременния свят. По време на Втората световна война Оруел работи като коментатор в "BBC" и води предавания, засягащи политически и културни теми. Към края на войната той написва прочутия си роман "Ферма за животни" (1945 г.), в който пише за предателството на революцията и разпадането на породените от нея надежди.

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Оруел работи за Observer на Дейвид Астор от 1942, първо като литературен рецензент, а по-късно и като кореспондент. Редакторът изразява голямо възхищение пред "абсолютната праволинейност, честност и почтеност" на Оруел и го покровителства през 1940-те години. Тяхната близост и приятелство са решаващи за историята на "1984".

Като творец Оруел вече е извлякъл голяма полза от сътрудничеството с Observer по времето, в което пише "Ферма за животни". С приближаването на войната, плодотворното смесване на фикция и неделна журналистика допринася много за развитието на по-мрачния и сложен роман, който той обмисля след написването на прочутата "приказка". От литературните рецензии за Observer става ясно например, че той е бил обсебен от отношението между морал и език.

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

По ирония на съдбата, повечето от трудностите на Оруел произтичат от успеха на "Ферма за животни". След години на пренебрежение и равнодушие светът най-после започва да се пробужда за неговия гений. "Всички продължават да идват при мен", пише той на Кьостлер, "с молби да преподавам, да пиша разни книжлета, да се присъединя към това или онова - не можеш да си представиш как жадувам да се освободя от всичко това и да имам отново време за размисъл."

Но налице са и други влияния. Скоро след осиновяването на Ричард, апартаментът на Оруел е разрушен от самолетна бомба. Атмосферата на случаен терор в ежедневието на военния Лондон става неразделна част от настроението на бъдещия роман. Следва нещо още по-лошо. През март 1945, по време на служебна командировка в Европа, Оруел получава новината, че жена му е починала по време на рутинна медицинска операция, без да се пробуди от анестезията.

Той остава внезапно вдовец и самотен родител, напъващ се да уреди някак криво ляво живота в жилището си в Айслингтън и работещ непрестанно, за да удържи пороя от разкаяние и скръб след преждевременната смърт на съпругата му. През 1945 г. например той пише около 110 000 думи за различни издания, включително и 15 литературни рецензии за Observer.

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

И тук се намесва издателят му Астор. Семейството му притежава един имот на далечния шотландски остров Джура, близо до Ислей. Там има и къща, наречена Барнхил, на седем мили от Ардлуса, почти на самия край на този скалист издатък от Вътрешните Хебриди. В началото Астор го предлага на Оруел като място за почивка. Той е удивен от ентусиазма, с който Оруел приема предложението.

През май 1946 Оруел, все още събирайки разпилените парчета от живота си, взема влака за дългото и напрегнато пътуване до Джура. На приятеля си Артур Кьостлер той споделя, че това е "почти като подготовка на кораб за арктическо пътешествие".

Но това е рискован ход. Оруел не е в добро здраве. Зимата на 1946-1947 г. е една от най-студените през века. Следвоенна Великобритания е по-мрачна дори и от онази по военно време, а той винаги е страдал от слаби гърди. В края на краищата, откъснат от ядовете на литературния Лондон, той е свободен да се заеме без ограничения с новия роман. "Задушен от журналистиката", както сам се изразява, той казва на един приятел: "Започвам все повече и повече да приличам на изстискан портокал."

3 юни 1955 г. Едмънд О'Брайън (1915-1985), като Уинстън Смит и Джан Стерлинг (1921 - 2004) като Джулия, по време на снимките на адаптацията на романа на Джордж Оруел "1984". Филмът е режисиран от Майкъл Андерсън (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Обещанието за творческа свобода на острова от Хебридите също си има своята цена. Години преди това, в есето "Защо пиша", той е описал борбата за довършване на една книга: "Писането на една книга е ужасна, изтощителна борба, като продължителен пристъп на някаква тежка болест. Човек никога не би предприел нещо такова, ако не би бил подтикван от някакъв демон, на когото не може нито да се противопостави, нито пък да разбере. Всичко, което човек разбира е, че този демон е същият инстинкт, който кара едно бебе да пищи и да търси внимание. И все пак вярно е също и това, че човек не може да напише нищо смислено, ако не се опитва постоянно да заличи собствената си личност." А след това иде прословутото заключение: "Добрата проза е като стъклото на прозорец."

През 1949 година е публикувана последната му книга - романът "1984". Това е антиутопия, в която Оруел с присъщия си гняв рисува тоталитарното общество и показва, че унищожението на езика е неразделна част от тиранията. Това е една история, която си остава завинаги свежа и съвременна, а нейните понятия "големият брат", "двусмисъл" и "новоговор", днес са части от ежедневната реч. Романът е преведен на повече от 65 езика, от него са продадени милиони копия в цял свят, което отрежда на Джордж Оурел уникално място в световната литература.

В съвременната световна култура трайно се "настанява" персонажът "Големият брат" и изразът: "Големият брат те наблюдава".

"Беше светъл и студен ден през април, и часовниците биеха тринадесет часа."

Десетилетия след публикуването на шедьовъра на Оруел, "1984", първото му изречение звучи леко, естествено и убедително, както и тогава. Но, ако погледнем оригиналния ръкопис, ще открием нещо по-различно: не толкова звънливата яснота, колкото множеството преработки с различни мастила, което издава изключителната обърканост, криеща се зад композицията.

Романът "1984" (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Думата "оруелски" днес е универсален синоним за всичко, което е репресивно или тоталитарно, а историята на Уинстън Смит, обикновен човек от онези времена, продължава да вълнува читатели, чиито страхове за бъдещето са много по-различни от ония на английския писател от средата на 1940-те.

Обстоятелствата около писането на "1984" ни представят една плашеща история, която ни помага да разберем мрачността на оруеловата антиутопия. Ние виждаме един английски автор, безнадеждно болен, борещ се в самота с демоните, населяващи въображението му, в една мрачна шотландска къща, в окаяните години непосредствено след Втората световна война. Идеята за "1984", с алтернативното заглавие "Последният човек в Европа", се е въртяла в главата на Оруел още от времето на Испанската гражданска война. Романът му, който дължи немалко на дистопичното повествование на Евгений Замятин от "Ние", вероятно е започнал да придобива по-определена форма през 1943-44, някъде по времето, когато той и съпругата му Айлийн осиновяват сина си, Ричард. Самият Оруел твърди, че е бил отчасти повлиян от срещата на съюзническите ръководители в Техеран от 1944 г. Исак Дойчер, един негов колега от Observer, разказва, че Оруел е бил убеден, че "Сталин, Чърчил и Рузвелт съзнателно са искали да си поделят света" в Техеран.

През 1949 година, четири години след смъртта на първата си жена, Оруел се жени за Соня Брануел, която работи като помощник-редактор в списание "Хоризонт". За жалост този брак продължава само 3 месеца. Писателят умира от туберкулоза в Лондонската Университетска болница на 21 януари 1950 година.

"1984" - първата киноадаптация на едноименния роман на Джордж Оруел на режисьора Майкъл Андерсън от 1956 г.

Думите на Оруел

Войната среду чужда страна се случва само тогава, когато заможните класи смятат, че ще извлекат печалба от това.

Всички писатели са суетни, егоистични, мързеливи и в дъното на мотивите им лежи загадка.

Всички са равни, но някои са по-равни от другите. — из "Ферма за животни" (Animal Farm) (1945)

Всяка военна пропаганда, всички крясъци, лъжи и омраза, неизменно произхождат от хора, които не воюват.

Романът "1984" на Джордж Оруел (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Всяко поколение смята себе си за по-умно от предишното и за по-мъдро от следващото.

Да оцелееш често означава да се бориш, а за да се бориш трябва да се поизцапаш.

Като цяло, хората искат да бъдат добри, но не твърде добри и не през цялото време.

Най-хубавите книги са тези, които ти казват това, което ти вече знаеш.

Обществото изглежда винаги е изисквало от хоратоповече, от колкото на практика някога ще получи.

Рекламата е като тракане с пръчка в кофа за помия.

Съществуват идеи, които са толкова погрешни, че само наистина интелигентен човек би могъл да повярва в тях.

Романът "1984" (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Човек може да бъде щастлив, само ако не приема, че целта на живота е щастието.

Човекът е единственото същество, което консумира, без да произвежда. Човекът не дава мляко, не снася яйца, не е достатъчно силен, за да дърпа плуг, не може да тича достатъчно бързо, за да улови заек, и все пак той е господар на всички животни.

Нищо не ти принадлежи освен няколкото кубически сантиметра в черепа.

Който контролира миналото, контролира бъдещето; който контролира настоящето, контролира миналото.

Романът "1984"

Свобода е свободата да кажеш, че две и две правят четири. Приеме ли се това за дадено, оттук следва всичко останало.

Ако искате картина на бъдещето, представете си ботуш, който остъпва върху човешкото лице и остава там завинаги.

Но беше наред, всичко беше наред, борбата бе свършила.

Валерия КАЛЧЕВА

Коментирай 0

1/1

Джордж Оруел в BBC. През Втората световна война той води предаване срещу фашизма по ВВС. Работи две години в обществената медия.

"1984" - първата киноадаптация на едноименния роман на Джордж Оруел на режисьора Майкъл Андерсън от 1956 г.

3 юни 1955 г. Едмънд О'Брайън (1915-1985), като Уинстън Смит и Джан Стерлинг (1921 - 2004) като Джулия, по време на снимките на адаптацията на романа на Джордж Оруел "1984". Филмът е режисиран от Майкъл Андерсън (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Романът "1984" на Джордж Оруел (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Джордж Оруел - снимка от акредитационната му журналистическа карта

Джордж Оруел

Романът "1984"

Романът "1984" (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Романът "1984" (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

"1984" - продукция на BBC по класическия роман на Джордж Оруел "1984" - 1965 г. (Снимка: Getty Images/Guliver Photos)

Календар

Препоръчваме ви

Анна Мей Уонг: Историята на първата китайско-американска филмова звезда

Актрисата е първата азиатско-американска холивудска звезда, но заради произхода си, многократно е лишавана от роли

Зала "Парко дела музика" в Рим вече ще се нарича "Енио Мориконе"

"В тишината е ключът към музиката...тишината, интервалите", каза на церемонията режисьорът Джузепе Торнаторе, припомняйки думите на именития творец

Енио Мориконе с вълнуваща творба в памет на жертвите от моста "Моранди"

Композицията ще звучи при откриването на новия мост край Генуа в края на юли

Центърът "Жорж Помпиду" отваря отново врати с експозицията "Кристо и Жан-Клод, Париж"

Един месец след кончината на твореца, тя е посветена на епопеята по опаковането на Пон Ньоф

Георги Тошев представи книгата си за Георги Парцалев

По време на премиерата беше излъчен и непоказваният досега документален пълнометражен филм на Тошев, посветен също на актьора - "Рицарят на смеха"

Любопитно писмо за посещенията на Ван Гог и Гоген в бордеи се продава 282 000 долара

Писмото е изключително за необикновената среща на двама големи художници, казват от френската аукционна къща "Друо"