В кръга на шегата - филма май носи заглавие, което не е на български. Я, оная преводачка да се намеси и бързо да му направи превод, демек (турцизъм) да се озаглави на "Сабя".

Някой попита как е "преведена" прословутата вече фраза на чорбаджи Марко: "Пийте бре, маскари!" За заинтересованите. Проверих. "Пийте бре, ПАЛАВНИЦИ!" Значи вече онова, дето все повтаряме, че всички са маскари, да се чете: ВСИЧКИ СА ПАЛАВНИЦИ!

ужас братя...!

Много награди, малко зрители! Това в момента е състоянието на българското кино!

Ми нищо чудно-то цялото бг съвременно кино си е само "предприемачество"! Група хора от тесен кръг с лимитирани творчески капацитет снимат едни тъпни безумни и скучни, които никой не иска да гледа с цел превъртане на едни пари и лична финансова облага. Та правилно са им дали тази награда-това не е изкуство, а предприемачество и далавераджийство! Поздравления!

Боже, колко хеит... Поздравления на Дерменджиеви! Заслужават си наградата напълно - не е лесно да правиш каквото и да било в тази токсична атмосфера (виж горните коментари). А за "критиците" въпрос: вие какво сте направили в живота си?