Терезия Мора спечели най-престижната германска награда за литература

Родената в Унгария писателка Терезия Мора беше избрана за тазгодишния лауреат на наградата "Георг Бюхнер", съобщи Германската академия за език и литература, цитирана от ДПА.

Журито изтъкна "забележителното присъствие и живо лингвистично изкуство, съчетаващо ежедневни идиоми и поезия" на Терезия Мора.

Авторката е номинирана за множество престижни литературни награди. От дебютния ѝ роман "Всеки ден" са продадени над 50 000 екземпляра. Мора е преведена вече на 16 езика. "Чудовището" пък спечели Литературната награда на Германия за 2013-а и е носител на наградата "Аделберт фон Шамисо".

"Това, което е особено ценно е, че Терезия Мора съчетава умело литературната форма със способност за съпричастност. Мора конструира чисто графично две текстови форми и двама герои, които не успяват да се срещнат в живота. Резултатът е налице: "Чудовището" е затрогващ роман, който предлага своя собствена диагноза на съвременната епоха", пишат от издателство "Парадокс", издали книгата на български език в проекта си "Мислещата литература".

Терезия Мора е родена през 1971 г. в Шопрон, Унгария. От 1990 г. досега живее в Берлин и работи като преводач. Нейните творби са ѝ спечелили наградата за литература "Open Mike", наградата "Ингеборг Бахман" и наградата "Аделберт фон Шамисо".

Литературната награда "Георг Бюхнер" е учредена през 1951 г. Тя се присъжда на автор, който им значителен принос към немския език и култура. Паричният й еквивалент е 50 000 евро. Сред предишните й носители са Гюнтер Грас, Хайнрих Бьол, Елиас Канети, Петер Хандке, Мартин Валзер, Елфриде Йелинек, допълват от БТА.

Терезия Мора ще получи наградата "Георг Бюхнер" на 27 октомври.